مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 15, Numéro 2, Pages 472-486
2026-06-02
الكاتب : زعيط فريحة . لحمر فيصل .
يُعدّ كتاب "بؤس النظرية" لوحيد بن بوعزيز، محطة نوعية في مسار النقد الثقافي الجزائري، لما ينطوي عليه من مساءلة جريئة لمرجعيات النظرية الغربية، خاصة أطروحات ما بعد الحداثة وما يُسمى بالنظرية الفرنسية على وجه الخصوص، وانعكاساتها على حقلي الدراسات الثقافية والدراسات ما بعد الاستعمارية، ينطلق الباحث من خلفية معرفية ماركسية غنية، تتقاطع في كثير من مرتكزاتها مع التصورات النقدية للناقد الماركسي إعجاز أحمد، وفي سعيه إلى بلوة بديل نظري، يستدعي الناقد أفكار مالك بن نبي ومصطفى لشرف بوصفها مدخلا لبناء وعي نقدي محلي قادر على مساءلة مرتكزات النظرية الغربية، ومن هذا المنطلق يقدّم المقال قراءة وصفية تحليلية لهذا الكتاب، تكشف رهاناته المعرفية والنقدية، وتستجلي إمكاناته في إرساء أفق مستقل وفاعل للنقد الثقافي في الجزائر. The book "The Misery of Theory" by Wahid Ben Bouaziz is considered a qualitative milestone in the trajectory of Algerian cultural criticism, as it entails a bold questioning of the reference frameworks of Western theory, particularly postmodern theses and what is known as French theory in particular, and their repercussions on the fields of cultural studies and postcolonial studies. The researcher proceeds from a rich Marxist cognitive background, which intersects in many of its foundations with the critical conceptions of the Marxist critic Aijaz Ahmad. In his attempt to crystallize a theoretical alternative, the critic draws upon the ideas of Malik Bennabi and Mostefa Lacheraf as an entry point for building a local critical consciousness capable of questioning the foundations of Western theory. From this standpoint, the article presents a descriptive-analytical reading of the book, revealing its epistemological and critical stakes, and probing its possibilities in laying the groundwork for an independent and effective horizon of cultural criticism in Algeria.
الكلمات المفتاح: النقد الثقافي، وحيد بن بوعزيز، بؤس النظرية، ما بعد الحداثة، النظرية الفرنسية، إعجاز أحمد. ; Keywords: cultural criticism, Wahid Ben Bouaziz, the misery of theory, postmodernism, French theory, Ijaz Ahmed.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
ولاش مصطفى
.
ريوقي عبد الحليم
.
ص 138-157.
زعيط فريحة
.
لحمر فيصل
.
ص 249-274.