مجلة العلوم الانسانية لجامعة أم البواقي
Volume 12, Numéro 2, Pages 94-120
2025-12-31
الأشکال الشعرية الحديثة في العراق دراسة فنية موضوعية (قصيدة الهايكو أنموذجا)
الكاتب : شلاکه رنا رزاق . نظري تريزي أمین .
الملخص
شهد الشعر العراقي الحديث تغيراً على مستوى الشكل متأثر بكل مجريات الحداثة والتجريب، فتنوعت أشكال القصيدة العراقية تبعا لتنوع التجارب الشعرية واختلافاتها، فظهرت قصيدة الهايكو كشكل شعري حديث وصل إلينا عن طريق الترجمة من الثقافة اليابانية، فاستقطب عدد من الشعراء العراقيين للغوص في هذا المنجز الشعري الجديد. وحاولنا في بحثنا هذا الوقوف على دراسة أهمّ الخصائص الفنية التي تمتاز بها قصائد الهایکو في العراق مرتکزين علی المستویات الحرکية، والبصرية، والإيقاعية، واللغوية، وذلك من خلال دراسة نماذج مختارة من الهايكو العراقي. Modern Iraqi poetry has witnessed notable transformations in form, shaped by the currents of modernity and experimentation. As a result, poetic forms in Iraq have diversified, reflecting the multiplicity and divergence of poetic experiences. Within this context, the haiku poem emerged as a modern poetic form introduced through translations from Japanese culture, drawing the attention of several Iraqi poets to explore this innovative literary mode. This study investigates the principal artistic features of Iraqi haiku poetry, with a particular focus on the kinetic, visual, rhythmic, and linguistic dimensions, through an analysis of selected representative texts.
الكلمات المفتاحية
قصيدة الهايكو، ; الشعر العراقي الحدیث، ; المستوی البصري، ; المستوی اللغوي، ; المستوی الإيقاعي، ; المستوی الحرکي.
مقالات مماثلة
حمايدية أسماء
.
ص 371-382.
غلوج وداد
.
ص 255-265.
