بدايات
Volume 8, Numéro 2, Pages 15-30
2026-05-18

ترجمة التصورات الذهنية عرفانيا ـ تكاملية المناهج اللسانية لفهم المعادلة البيانية ـ

الكاتب : حفصي منى .

الملخص

تعالج هذه الورقة البحثية نموذج البحث في تكاملية المناهج وبخاصة المنهج العرفاني في تحليل التصورات البيانية للاستعارة والتشخيص والكناية ومعرفة العلاقة الرابطة بين هذه التصورات بالبيئة والثقافة والحالات النفسية والعصبية لمنتجي اللغة على اختلاف ألسنتهم. فكيف تجلى هذا التفاعل البيني بين العلوم اللغوية في تحليل هذه التصورات المصدرية والهدفية المتجددة حسب المكان والزمان؟ وكيف ساعدتنا المناهج اللسانية الغربية الحديثة وبخاصة اللسانيات العرفانية في فهم تراثنا وتراكيبه وبخاصة التصورات البيانية؟

الكلمات المفتاحية

تصورات ذهنية؛ لسانيات بينية؛ لسانيات عرفانية؛ معادلة بيانية.