فصل الخطاب
Volume 15, Numéro 1, Pages 395-413
2026-03-30
الحكاية الشعبية العربية وتعالقاتها دراسة موازنة بين حكاية علي بابا وحكاية باب السكارة
الكاتب : براهيمي فوزية .
الملخص
يقدّم هذا المقال موازنة بين حكاية "علي بابا" الشهيرة ونسختها الشعبية الجزائرية "حكاية باب السكارة"، منطلقًا من فرضية أنّ الحكايات الشعبية، رغم تشابه بنياتها السردية، تُجسّد دلالات ثقافية تعكس خصوصية كل مجتمع. وتعتمد الدراسة منهجًا تحليليًا موازنًا يقوم على تفكيك العناصر السردية الأساسية للكشف عن الرموز الثقافية التي تمنح الحكاية المحلية تميّزها. وتخلص إلى أنّ الحكاية الجزائرية، رغم محافظتها على الحبكة العامة لحكاية "علي بابا"، تنفرد برمزيتها الخاصة وبمخيالها الأسطوري المحلي، وباختلاف تمثيل الأدوار الجندرية فيها، مما يعكس خصوصية المخيال الشعبي الجزائري وارتباطه بالبيئة الريفية والثقافة الشفوية.
الكلمات المفتاحية
الحكاية الشعبية، كتاب ألف ليلة وليلة، حكاية علي بابا، حكاية باب السكارة، دراسة موازنة
مقالات مماثلة
شهرزاد بوسكاية
.
ص 154-162.
عاتي عزيزة
.
بن خروف سماح
.
ص 467-484.
