فصل الخطاب
Volume 15, Numéro 1, Pages 169-185
2026-03-30

المعنى ومعنى المعنى في ديوان ''' بعض الشك ..قصيدة'' لرشيد بلمومن

الكاتب : لشهب صوفيان .

الملخص

ملخص: تسعى هذه الورقة البحثية إلى الغوص في نصوص ديوان '' بعض الشك قصيدة'' للشاعر الحداثي رشيد بلمومن، وفهم الآليات الحداثية لإنتاج المعنى في الشعر الحداثي، وكذا كيفية انتقال القصيدة من المعنى المباشر إلى مستويات الرمز والايحاء، والبحث في كيفية بناء الشاعر لظاهر اللغة وباطنها، وتحليل آليات الإيحاء لتوليد طبقات متعددة من المعنى. تخلص هذه الدراسة إلى أنّ الشعر الشعبي الحداثي أو التجربة الزجلية، تعتمد على بنية دلالية تجعل من المعنى مفتوحا على التأويل، وأن معنى المعنى يتشكل عبر تفاعل القارئ مع الصور والانزياحات لا من اللغة وحدها. وتظهر النتائج المتوصل إليها رؤية الشاعر الوجودية التي تعكس قلق الانسان المعاصر، وأن حقيقة النص لا تدرك إلا من خلال الغوص في طبقاته العميقة. Abstract: This research paper seeks to delve into the texts of the poetry collection “some doubt .. a poem” by the modernist poet Rachid belmoumen, and to understand the modernist mechanisms of meaning-making in modernist poetry, as well as how the poem moves from direct meaning to levels of symbolism and suggestion, and to explore how the poet constructs both the surface and the depth of language, and to analyze the mechanisms of suggestion that generate multiple layers of meaning. This study concludes that modernist popular poetry, or the zajal experience, relies on a semantic structure that renders Meaning open to interpretation, and that « meaning of meaning » is shaped through the reader’s interaction with images and displacement, rather than by language alone. The results reveal the poet’s existential vision, reflecting the anxiety of contemporary man, and that the truth of the text can only be apprehended by delving into its deep layers.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: الشعر الشعبي، الحداثة، المعنى، التلقي، التأويل. ; Keywords: popular poetry; modernism; meaning; reception; interpretation.