مجلة الحقوق والحريات
Volume 14, Numéro 1, Pages 493-508
2026-04-11

The Specificity Of The Mental Element In Customs Crimes: Smuggling Crimes As A Model

Authors : Bouzobra Souheyla .

Abstract

Abstract: If the material element is the body of the crime, then the mental element is its spirit and the basis of criminal responsibility for it; there is no crime unless a material element, a legal element, and a mental element are all present. However, economic crimes, in view of their connection to the state’s economic policy—especially smuggling crimes—have been considered by the legislator as purely material crimes, such that the crime occurs merely through the commission of the criminal conduct. Accordingly, we question the extent to which the mental element is required as a necessary component for criminalization. : إذا كان الركن المادي هو جسد الجريمة فإن الركن المعنوي هو روحها ومناط المسؤولية الجزائية عنها، فلا جريمة إلا بتوافر ركن مادي وركن شرعي وركن معنوي. غير أن الجرائم الاقتصادية بالنظر لارتباطها بالسياسة الاقتصادية للدولة وخصوصا جرائم التهريب اعتبرها المشرع جرائم مادية بحتة ، بحيث تقع الجريمة بمجرد إتيان السلوك الإجرامي وعليه نتساءل حول مدى اشتراط الركن المعنوي كركن لازم للتجريم. : إذا كان الركن المادي هو جسد الجريمة فإن الركن المعنوي هو روحها ومناط المسؤولية الجزائية عنها، فلا جريمة إلا بتوافر ركن مادي وركن شرعي وركن معنوي. غير أن الجرائم الاقتصادية بالنظر لارتباطها بالسياسة الاقتصادية للدولة وخصوصا جرائم التهريب اعتبرها المشرع جرائم مادية بحتة ، بحيث تقع الجريمة بمجرد إتيان السلوك الإجرامي وعليه نتساءل حول مدى اشتراط الركن المعنوي كركن لازم للتجريم.

Keywords

جسم الجريمةذ ; الركن المادي ; الجريمة الاقتصادية ; الجريمة ; التجنيح