المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 10, Numéro 1, Pages 1255-1272
2026-03-31

خصوصية عقد الاعتماد الايجاري في القانون الجزائري، The Specificity Of The Lease Agreement In Algerian Law

الكاتب : بوقطة فاطمة الزهراء .

الملخص

يعد عقد الايجار الاعتمادي من عقود الاعمال التي تولى المشرع تنظيمه بموجب الأمر رقم 96-09 المؤرخ في 10 جانفي 1996، والذي تضمّن أربعين(40) مادة، حاول من خلالها، وخلافا للقوانين المقارنة، ضبط المراكز القانونية لمختلف أطرافه، مبينا حقوقهم والتزاماتهم. وبالنّظر إلى كون عقد الايجار الاعتمادي صورة من صور عقد الايجار، فإنّه كان يتوقع أن يراعي المشرع القواعد العامة لهذا الأخير المنصوص عليها في القانون المدني، إلاّ أن أحكام الأمر رقم 96-09 اتسمت بمظاهر للخصوصية جعلتها بمثابة استثناء عليها. The trust lease is a business contract regulated by the legislature under Order No. 96-09 of January 10, 1996. The law comprises forty (40) articles, through which it attempts, in contrast to comparative laws, to define the legal positions of the various parties, outlining their rights and obligations. Given that the trust lease is a form of the rental contract, it was expected that the legislature would adhere to the general rules of the latter stipulated in the Civil Code. However, the provisions of Order No. 96-09 are characterized by specific aspects that make them an exception.

الكلمات المفتاحية

الاعتماد الايجاري؛ المستأجر؛ المؤجر؛ الأصل الايجاري. ; lease ; lessee; lessor; leasehold