مجلة البحوث الأسرية
Volume 6, Numéro 1, Pages 124-138
2026-03-01
الكاتب : عويس بوعلام .
تناول المقال مستحدثات التنفيذ على حقوق الزوجين في ضوء الإشكالات القانونية والإجرائية التي تعيق تنفيذ أحكام قضايا شؤون الأسرة. ويبرز أن هذه العقبات تعود غالبًا إلى تحايل الأطراف أو إلى ثغرات تشريعية في قانون الأسرة وقانون الإجراءات المدنية والإدارية، مما يؤدي إلى تأخير تنفيذ الأحكام وفقدان فعاليتها. وقد تناولت الدراسة تنفيذ السندات المتعلقة بحقوق الزوجين، كإرجاع الزوجة إلى بيت الزوجية أو إلى مسكن مستقل ودفع النفقة، إضافة إلى تنفيذ السندات الخاصة بحقوق الأبناء كالحضانة والزيارة والتدابير المؤقتة. وخلصت إلى ضرورة تدخل المشرع لسدّ الفراغات القانونية وتوحيد الإجراءات، مع وضع معايير واضحة للمسكن المستقل، وتنظيم التنفيذ الجزئي، وضبط شروط ممارسة الحضانة والزيارة، بما يضمن حماية حقوق الزوجين والأبناء وتحقيق العدالة الأسرية The article addresses recent developments in the enforcement of spousal rights, focusing on the legal and procedural challenges that hinder the execution of family law judgments. It highlights that such obstacles often result from the parties’ manipulation or legislative gaps within the Family Code and the Code of Civil and Administrative Procedure, which delay or obstruct enforcement. The study examines the enforcement of judgments concerning spousal rights—such as the wife’s return to the marital home, provision of separate housing, and payment of alimony—as well as those protecting children’s rights, including custody, visitation, and temporary measures. It concludes by emphasizing the urgent need for legislative reform to close procedural gaps, standardize enforcement mechanisms, and define clear criteria for adequate housing and visitation. The study calls for a more efficient and just family enforcement system that safeguards the rights of both spouses and their children.
حقوق الزوجين – تنفيذ الأحكام القضائية- قانون الأسرة ; Spousal Rights - Enforcement of Judicial Judgments - Family Law
أبو مهتدي المهدي
.
ص 211-224.