المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 10, Numéro 1, Pages 1520-1533
2026-03-31
مستحدثات قانون الإجراءات الجزائية رقم25-14 في مجــــال التحقيق
الكاتب : براهيمي جمال .
الملخص
تعدّ مرحلة التحقيق القضائي أهم مراحل سير الدعوى العمومية، حيث يناط فيها بقاضي التحقيق كدرجة تحقيق أولى على مستوى المحكمة سلطة البحث والتنقيب في كافة القضايا الجنائية المعروضة عليه قصد الكشف عن المجرمين والوصول لأدلة الاثبات. وله أن يستعين في ذلك بجميع الوسائل المادية والقانونية المخولة له. بينما تمثل غرفة الإتهام درجة تحقيق ثانية على مستوى المجلس، و تؤدي دور مزدوج، كجهة قضائية عليا، و ذلك إما بمناسبة التحقيق في مادة الجنايات باعتبار أن التحقيق فيها يتم وجوبا على درجتين. أو بمناسبة إخطارها مباشرة من المتهم أو وكيل الجمهورية أو أحد الخصوم في الحالات المحددة في ق إ ج. وكجهة رقابة على أعمال قاضي التحقيق وأداء الضبطية القضائية على حدّ سواء، وذلك بمراقبة مدى ملائمة ومشروعية جميع التدابير والإجراءات المتخذة بمناسبة التحقيق، ولها أن تجيزها أو تتصدى لها بالإلغاء أو التعديل أو بالبطلان. وقد أدخل المشرع تعديلات عميقة وجوهرية على صلاحيات وعمل كل من قاضي التحقيق وغرفة الاتهام في القانون الجديد رقم 25ــــ14 المؤرخ في 03 أوت 2025 المتضمن قانون الإجراءات الجزائية ، سعى من خلالها الى تجسيد توازن دقيق بين ضرورات التحقيق الفعال للكشف عن الحقيقة، وضمانات حماية الحقوق والحريات الأساسية للمتهم التي تفرضها قرينة البراءة والمحاكمة العادلة. وهذه المستجدات هي محور دراستنا الحالية. The judicial investigation phase is the most important stage of the public prosecution process. During this phase, the investigating judge, as the first line of investigation at the court level, is entrusted with the authority to search and investigate all criminal cases brought before him in order to identify the perpetrators and obtain evidence. He may utilize all available material and legal means at his disposal. While the Indictment Chamber represents a second level of investigation at the council level, it plays a dual role, as a supreme judicial body, either on the occasion of investigating felonies, given that the investigation into them is mandatory at two levels. Or on the occasion of being notified directly by the accused, the public prosecutor, or one of the litigants in the cases specified in the Code of Criminal Procedure. As a supervisory body over the work of the investigating judge and the performance of the judicial police alike, by monitoring the appropriateness and legality of all measures and procedures taken on the occasion of the investigation, it may authorize them or challenge them by cancellation, amendment, or invalidation The legislator has introduced profound and fundamental amendments to the powers and work of both the investigating judge and the indictment chamber in the new Law No. 25-14 dated August 3, 2025, which includes the Code of Criminal Procedure, Through this, he sought to embody a delicate balance between the necessities of effective investigation to uncover the truth, and the guarantees of protecting the fundamental rights and freedoms of the accused, as imposed by the presumption of innocence and a fair trial. These developments are the focus of our current study.
الكلمات المفتاحية
جديد إجراءات التحقيق ; قاضي التحقيق ; غرفة الاتهام
مقالات مماثلة
بوعمرة إبراهيم
.
حفظ الله عبد العالي
.
ص 639-652.
بوروح زبير
.
ص 410-469.
