لغة كلام
Volume 12, Numéro 1, Pages 361-375
2026-01-31
La Alternancia De Códigos Una Realidad Sociolingüística En La Universidad Argelina. Competencia O Discapacidad Lingüística.
Auteurs : Loualiche Baroudi . Dala Samia .
Résumé
Este estudio aborda el fenómeno de la alternancia de códigos (code-switching), entendida como una modalidad discursiva inevitable adoptada por los hablantes argelinos, tanto en contextos académicos como sociales. Este fenómeno, común en comunidades plurilingües, adquiere especial relevancia en Argelia debido a su diversidad cultural y lingüística y a la frecuencia con la que los hablantes recurren a distintas lenguas en sus interacciones diarias. El trabajo plantea interrogantes sobre las causas que motivan esta práctica, los factores que inciden en la elección de una u otra lengua y la valoración del code-switching, ya sea como una limitación lingüística o como una forma de competencia comunicativa. Se sostiene que la alternancia de códigos en el contexto argelino constituye un comportamiento lingüístico habitual e inevitable, derivado del contacto constante entre lenguas.
Mots clés
code swiching, interlocutores, contexto argelino, bilingüismo, diglosia
Les articles similaires
Souali Widad
.
pages 509-533.
Nourine Elaid Lahouaria
.
pages 14-24.
Maachou Zakia
.
pages 715-726.
Choucha Zouaoui
.
pages 287-290.
Stihi Nabil
.
pages 487-494.
