دفاتر السياسة والقانون
Volume 18, Numéro 1, Pages 242-253
2026-01-20

الهيئات القضائية المختصة بمخالفات التعمير Judicial Bodies Competent In Matters Of Urban Planning Violations



الكاتب : منزر رابح .

الملخص

ملخص: تتمحور هذه الدراسة حول بيان الدور الذي تضطلع به الجهات القضائية المختصة في تكريس مبدأ دولة القانون عند نظرها في المنازعات الناشئة عن أعمال البناء والتعمير. فعندما يترتب ضرر عن هذه الأعمال أو بمناسبتها، يحق للمتضرر اللجوء إلى القضاء، سواء العادي أو الإداري، طلبًا لإقرار حقه أو الحصول على التعويض العادل، ومن هذا المنطلق، تهدف هذه المداخلة إلى إبراز حدود اختصاص كل من القضاء الإداري والقضاء العادي عند معالجتهما لمنازعات البناء والتعمير، وبيان كيفية إسهامهما في تحقيق العدالة وصون الحقوق ضمن إطار دولة القانون. Abstract: This study focuses on clarifying the role played by the competent judicial authorities in upholding the principle of the rule of law when considering disputes arising from construction and development works. When damage results from or in connection with such works, the injured party has the right to resort to the ordinary or administrative courts to assert their rights or obtain fair compensation. From this perspective, this paper aims to highlight the limits of the jurisdiction of both the administrative and ordinary courts when dealing with construction and reconstruction disputes, and to explain how they contribute to achieving justice and protecting rights within the framework of the rule of law.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: العمران، الضرر، القضاء العدلي، الجزاء، المخالفة الإدارية ; Keywords: Urban planning, damage, judicial system, penalty, administrative violation.

مقالات مماثلة

النظام القانوني للتوثيق الإلكتروني والجهات المختصة به The Légal System Of électronic Authentication And The Competent Authorities

شرون حسينة .  مقري صونيا . 
ص 80-102.

الهيئات القضائية على مستوى البايلكات في الجزائر على عهد الدايات Judicial Bodies At The Level Of Beyliks In Algeria During The Era Of The Deys

زقاوي ياسمينة .  الحمدي أحمد . 
ص 355-366.

بيع المنقول بالمزاد العلني أمام الهيئات القضائية، Sale Of Movable Property By Public Auction Before Judicial Bodies

سعدي سليم . 
ص 217-243.

Application Of Electronic Archiving In Algerian Judicial Bodies: A Field Study At The Court Of Ain Defla. تطبيق الأرشفة الالكترونية في الهيئات القضائية الجزائرية: دراسة ميدانية بمحكمة عين الدفلى. Application De L'archivage électronique Dans Les Instances Judiciaires Algériennes: Une étude De Terrain Au Tribunal D'ain Defla.

قويدر جلول ابراهيم .  سلال عاشور . 
ص 1096-1146.

الجهات القضائية الإدارية المتخصصة كاستثناء من مجال تطبيق قانون الإجراءات المدنية والإدارية Specialized Administrative Judicial Bodies As An Exception To The Scope Of Civil And Administrative Procedures Law Enforcement

غربي أحسن . 
ص 314-331.

Formats de citation