Transgression du genre romanesque : hybridation et hétérogénéité dans la littérature postcoloniale : le cas d’Alain Mabanckou

Aissaoui, Fayrouz; Boukhelou, Malika

افاق للعلوم
Volume 11, Numéro 1, Pages 807-817
2026-01-15

Transgression Du Genre Romanesque : Hybridation Et Hétérogénéité Dans La Littérature Postcoloniale : Le Cas D’alain Mabanckou

Auteurs : Aissaoui Fayrouz . Boukhelou Malika .

Résumé

Dans cet article consacré au deuxième roman de la trilogie romanesque, Mémoires de porc épic (2006) d’Alain Mabanckou, nous nous proposons d’étudier les nouvelles stratégies scripturales en l’occurrence la transgression des frontières génériques romanesques. En amont, nous nous intéresserons à l’hybridation générique et à l’amalgame des genres par le bais d’une légende africaine et en aval nous nous focaliserons sur le réalisme magique comme procédé de transgression et d’hybridation postcolonial voire postmoderne. In this article, devoted to novel Mémoires de porc épic (2006) of Alain Mabanckou, we propose to study new scriptural strategies, in this case the transgression of generic boundaries in fiction. Upstream, we'll look at generic hybridization and the amalgamation of genres through an African legend, and down stream we'll focus on magic realism as a process of transgression and postcolonial hybridization.