افاق للعلوم
Volume 11, Numéro 1, Pages 215-237
2026-01-15
Manifestations Of The Cultural And Social Dimension In Abu Al-qasim Saadallah’s Journey To The Arabian Peninsula
Authors : Choul Fatima Zohra . Yahi Zoulikha .
Abstract
The Algerian literary scene in the modern era witnessed a remarkable flourishing of the art of travel writing, where a large number of Algerian travelers emerged, leaving behind a distinguished literary and scientific legacy. Through their journeys, they presented a vivid picture of the culture of the “Other,” with all its diversity and richness, and recorded in their texts the various details they saw or heard about the nature of the countries they visited. They described with precision the landmarks of its routes and kingdoms, as well as the customs and traditions of its peoples. Thus, their writings constituted historical and cultural documents that contributed to shaping the general framework of the life of nations and societies and their social and cultural dimensions encountered during their travels. In light of the above, this article aims to reveal the manifestations of the cultural and social dimensions in the travel literature of Abu al-Qasim Saadallah, especially his journey to the Arabian Peninsula recorded in his book Experiences in Literature and Travel, and to uncover the implicit purposes within this textual fabric and its content drawn from real experiences and the vivid observations he witnessed. شهدت الساحة الأدبية الجزائرية في العصر الحديث ازدهاراً ملحوظاً لفنّ الرحلة؛ حيث برز عددٌ كبيرٌ من الرحالة الجزائريين الذين تركوا إرثاً أدبياً وعلمياً متميزاً، قدّموا من خلال رحلاتهم ، صورة حية عن ثقافة "الآخر" بكل ما تحمله من تنوّع وغنى، ودوَّنوا في نصوصهم شتّى التفاصيل التي شاهدوها أو سمعوها عن طبيعة البلدان التي زاروها ووصفوا بدقة معالم مسالكها وممالكها، وعادات الشعوب وتقاليدها. وهكذا، شكَّلت كتاباتهم وثائق تاريخية وثقافية أسهمت في رسم الإطار العام لحياة الأمم والمجتمعات وأبعادها الاجتماعية والثقافية التي صادفوها في ترحالهم. في ضوء ما سبق، يهدف هذا المقال إلى الكشف عن تمظهرات الأبعاد الثّقافية والاجتماعية في الأدب الرحلي عند أبي القاسم سعدالله لا سيما رحلته الجزيرة العربية المُدوّنة في كتابه "تجارب في الأدب والرّحلة"، والكشف عن الغايات المُضمرة داخل هذا النسيج النّصّي وعن مضامينه المستمدة من التجارب الواقعية والمشاهدات الحية التي رآها. الكلمات المفتاحية: أدب الرّحلة ، البعد الثقافي، البعد الاجتماعي، أبو القاسم سعدالله
Keywords
أدب الرّحلة ، البعد الثقافي، البعد الاجتماعي، أبو القاسم سعدالله ; Travel literature: cultural dimension: social dimension: Abu al-Qasim Saadallah
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Aya Ouarda
.
pages 1275-1305.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
