أطراس
Volume 7, Numéro 1, Pages 647-664
2026-01-15
تشظي الذّات بين تيه الصحراء وصراع الأنساق الثقافية في رواية (وادي الحناء) لـ (جميلة طلباوي)
الكاتب : كلاع رشيدة .
الملخص
ملخص حملت الصحراء بعدا وجدانيا في كثير من الأعمال الروائية الجزائرية، لتتداخل مع ذات المبدع، وتكون ملاذا يبثه الروائي همومه. من هذا المنطلق تأتي هذه الدراسة للكشف عن أهم الرموز التي تزخر بها الذّات الكاتبة على مستوى الواقع، والذّاكرة في واحدة من الأعمال الروائية الجزائرية وهي: (وادي الحناء) لــ (جميلة طلباوي). وذلك من خلال بحث موسوم: تشظي الذّات بين تيه الصحراء وصراع الأنساق الثقافية في رواية (وادي الحناء) لـ (جميلة طلباوي). تهدف هذه الدراسة إلى البحث في الأنساق الثقافية في هذه الرواية، وقوفا عند أبعاد الذّات وشغفها بالصحراء، وعند أسرار التواصل بينهما، في رحلة بحثها عن هويتها ضمن استلاب نسقي يُعطي السيطرة للآخر/الذّكر. رغبة في التّحرر من سيطرة أنساق ظالمة، لطالما كانت المرأة ضحيتها. اعتمدت هذه الدراسة على المنهج الوصفي، بتحليل النصوص، في محاولة لاستنطاق أنساقها المتعددة، بحثا على ما تحويه من مضامين خفية آثرت الكاتبة الإشارة إليها رمزا. توصل البحث إلى جملة من النتائج أهمها: - جاء هذا العمل الأدبي استبطانا وتكثيفا لجملة من القضايا النسوية، ومعالجتها عبر إبراز علاقة الذات بالآخر. - استطاعت (جميلة طلباوي) بيان قدرة الصحراء ذلك الفضاء المهّمش على كسر النمط السائد، ومزاحمة المركز/المدينة. - كشفت عن عالم الزاوايا بأبعادها الصوفية، ودورها المجتمعي ببيان أثرها الفاعل في الحياة الاجتماعية والدينية لمدينة تيمي، ومكانة المرأة فيها. - أكّدت تحكُّم العرف وكثير من الأفكار البالية في المجتمع التيماوي، ما جعل الحل الوحيد أمام الذّات الأنثوية هو التَّمرد على القهر المسلط عليها من المجتمع/الذَّات الذكورية. Abstract: The desert carried a sentimental dimension in many Algerian novels, as it was a refuge for the novelist to broadcast his worries. This study comes to reveal the many symbols that abound in the writer’s self at the level of reality, as well as at the level of memory in one of the Algerian works of fiction. Through research titled: “The fragmentation of the self between the desert wilderness and the conflict of cultural patterns in the novel )Wadi Al-Henna( by )Jamila Talabawi(. This study aims to investigate the cultural patterns in this novel, considering the dimensions of the self and its passion for the desert, and the secrets of communication between them. This study relied on the descriptive approach, analyzing texts, in an attempt to interrogate their multiple formats, searching for the hidden contents they contain that the writer chose to point out symbolically. The research reached a number of results, the most important of which are: -)Jamila Talabawi( was able to demonstrate the ability of the desert, that marginalized space, to break the prevailing pattern and crowd out the center/city. - Revealing the world of zawiyas, their Sufi dimensions, and their societal role by demonstrating their effective impact on the social and religious life of the city of Timi, and the status of women in it. -The control of custom and many outdated ideas in Timawi society, pushing the female self to rebel against society/the male self.
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: صحراء، أنساق ثقافية، رواية، وادي الحناء، جميلة طلباوي. Keywords: desert, cultural patterns, novel, Wadi Al-Henna, Jamila Talabawi.
مقالات مماثلة
عوادي يسمينة
.
ص 193-203.
