مجلة البحوث التاريخية
Volume 9, Numéro 2, Pages 251-271
2025-12-31
إسهامات علماء المغرب الأوسط في حقل اللغة العربية وآدابها في مصر وبلاد الشام خلال القرنين الثامن والتاسع هجري
الكاتب : عمرون عبد الرحمن . شارف خالد .
الملخص
ملخص: شَكَّل التواجد المغربي بمصر وبلاد الشام أحد أهم العناصر الرافدة للحضارة الإسلامية، ومشاركة علماء المغرب الأوسط (الجزائر حاليا) في إثرآءِ حقل اللُّغة العربية وآدابها. كانت هذه الدراسة محاولة للتعريف بهم وتقصي أخبارهم وآثَارِهم ومعرفة مُشَاركَتِهم في البيئة المصرية والشامية خلال القرنيين الثامن و التاسع هجريين(الربع عشر والخامس عشر الميلاد يين)،حيث برز حضورهم العلمي نتيجة الهجرات الثقافية التي دفعتهم نحو المراكز العلمية الكبرى في المشرق ، لاسِيَّما القاهرة وصعيدها وبلاد الشام وعلى رأسها دمشق ، وقد أثبت هؤلاء العلماء كفآءة علمية في علوم النحو والبلاغة والعربية وآدابها ،وشاركوا بفعالية في عملية التدريس والتأليف ، وأسهموا في شرح المتون وتطوير المناهج التعليمية ،وشاركوا في إثراء المكتبات المشرقية بكتب جمعت بين الأصالة والتجديد، وتبرز الدراسة نماذج رائدة من هؤلاء العلماء ممن تركو آثارا علمية بارزة ، مايدل على أن علماء المغرب الأوسط لم يكونو مجرد مُتلقِّين للمعرفة ،بل كانوا من صُنَّاعِها ومُجَدِّدِيها ،وأسهموا في ربط المغرب باالمشرق عبر جسور من الفكر والمعرفة والثقافة ، مَاجَعلهم عَناصر مُؤثِّرة في تجديد الخطاب اللغوي وتحقيق التواصل الثقافي داخل الفضاء الإسلامي العام. Abstract: The Moroccan presence in Egypt and the Levant constituted one of the most important tributary elements to Islamic civilization, along with the participation of Central Maghreb scholars (currently Algeria) in enriching the field of Arabic language and its literature. This study was an attempt to introduce them, investigate their accounts and works, and understand their participation in the Egyptian and Levantine environment during the eighth and ninth Hijri centuries (fourteenth and fifteenth centuries CE). Their scholarly presence emerged prominently as a result of cultural migrations that drove them toward major scholarly centers in the East, especially Cairo and Upper Egypt, as well as the Levant, particularly Damascus. These scholars demonstrated scholarly competence in the sciences of grammar, rhetoric, Arabic language and its literature. They participated effectively in teaching and authorship processes, contributed to explaining classical texts and developing educational curricula, and participated in enriching Eastern libraries with books that combined authenticity and innovation. The study highlights pioneering examples of these scholars who left prominent scholarly works, which indicates that Central Maghreb scholars were not merely recipients of knowledge, but were among its makers and innovators. They contributed to linking the Maghreb with the East through bridges of thought, knowledge, and culture, making them influential elements in renewing linguistic discourse and achieving cultural communication within the general Islamic sphere.
الكلمات المفتاحية
المغرب الأوسط ; بجاية ; النحو ; الشعر ; العربية ; الشام ; مصر ; زواوة ; تلمسان
مقالات مماثلة
نبيل شريخي
.
ص 137-154.
