مجلة تراث الزيبان
Volume 10, Numéro 1, Pages 23-43
2025-12-31

الماء والاهمية الاقتصادية بمنطقة الزيبان في الفترة القديمة Water And Its Economic Importance In The Ziban Region During Ancient Times

الكاتب : تريعة السعيد .

الملخص

تهتم هذه الدراسة بالأثار المتعلقة بالماء وبنظام الري في العصور القديمة، وتندرج ضمن بحوث دراسة المخلفات الاثرية الريفية ومع الاهتمام بتقنيات الري والجوانب الاقتصادية جنوبي الاوراس ضمن حيز جغرافي وإقليم يمتد بين احواض أودية "القنطرة ، و العرب ،و جدي " وبين حوض شط ملغيغ وتتبع الموجات البشرية ضمن العصور القديمة وخاصة الفترة الرومانية والبيزنطية . تميزت المنطقة السالفة الذكر، بكثرة الاثار الريفية والشواهد المتعلقة بالري والماء والزراعة سواء في منحدرات المناطق الجبلية كلما اتجهنا شمالا او المناطق التي تحدها الصحراء جنوبا. أهميتها الاقتصادية اكدها انشاء خط الليمس الروماني ثم البيزنطي ، لتكون مراكز استقرار وتجمعات بشرية حضرية وريفية رغم صعوبة المناخ شبه الجاف شتاء والحار صيفا مع زحف الرمال والتصحر. This study is concerned with the effects of water on the irrigation system in ancient times, and falls within the research on rural archaeological remains, with an interest in irrigation techniques and their impact on the economic conditions in the region extending south of the Aurés between Oued al-Kantra, Oued al-Arab,Oued Jidi and Chott Melghigh during ancient periods and their relationship to human settlement. The importance of this topic for the region lies in tracing the traces of irrigation and water infrastructure within an area confined between rugged mountainous terrain to the north and a vast desert to the south. It is also part of the Roman and later Byzantine border regions, and despite the fluctuating climate, the area is considered one of the richest in archaeological remains related to agriculture and irrigation.

الكلمات المفتاحية

الماء ; الري ; الزيبان ; الليمس ; الاقتصادية ; Water ; Irrigation ; ziban ; Limes ; ; Economic