معارف
Volume 20, Numéro 2, Pages 467-487
2025-12-30

تعويض المستهلك عن أضرار المنتجات المعيبة بين قواعد مسؤولية المنتج وأنظمة التعويض الجماعية.

الكاتب : قجالي مراد .

الملخص

ملخص: تسلط هذه الورقة البحثية الضوء على التأثيرات الناتجة عن التطور الصناعي والتكنولوجي في ظل انفتاح الأسواق وحرية التجارة الخارجية، حيث أدى ذلك إلى ظهور منتجات حديثة ومعقدة أصبحت تهدد سلامة المستهلك الجسدية. ورغم أن هذه المنتجات توفر للمستهلكين متعة ورفاهية، إلا أن استخدامها يترتب عليه أضرار جسدية خطيرة، أصبحت توصف بأنها أخطار اجتماعية تتطلب معالجة قانونية فعالة. ومن بين الحلول التي يمكن تبنيها، يتضح ضرورة اعتماد نظام التأمين الإلزامي على المنتجات المعيبة، إلى جانب إنشاء صندوق احتياطي لضمان مخاطر حوادث الاستهلاك، بهدف تعويض ضحايا الأضرار الناتجة عن المنتجات المعيبة، وتلافي النقص في فعالية قواعد مسؤولية المنتج في هذا المجال. Abstract: This research paper highlights the effects of industrial and technological development in the context of open markets and free international trade, which has led to the emergence of modern and complex products that pose a threat to the physical safety of consumers. While these products provide enjoyment and luxury for consumers, their use results in serious physical harm, which has come to be described as social hazards that require effective legal solutions. Among the potential solutions is the necessity of implementing mandatory product liability insurance, as well as establishing a reserve fund to guarantee consumer accident risks, in order to compensate victims of harm caused by defective products and address the shortcomings in the effectiveness of product liability rules in this regard.

الكلمات المفتاحية

كلمة مفتاحية: المنتج، المستهلك، التأمين الإلزامي، الضرر الجسماني، التعويض. ; Keywords: producer; consumer; compulsory insurance; physical damage; compensation.