أبحاث قانونية وسياسية
Volume 10, Numéro 2, Pages 247-268
2025-12-30
الوضع تحت المراقبة الإلكترونية خيار بديل لعقوبة الحبس ولتنفيذها في القانون الجنائي الجزائري
الكاتب : سامية أيت مولود .
الملخص
يشكل نظام الوضع تحت المراقبة الإلكترونية إحدى أبرز الآليات التي اعتمدها المشرع الجزائري لمواجهة الانتقادات الموجهة لعقوبة الحبس، لاسيما قصيرة المدة، لما نتج عنها من اكتظاظ المؤسسات العقابية وتراجع دورها الإصلاحي. يقوم هذا النظام على مراقبة المحكوم عليه بواسطة وسائل تقنية، بما يسمح له بالبقاء في محيطه الأسري والاجتماعي تحت رقابة فعالة. يتميز هذا النظام في القانون الجزائري بطبيعة مزدوجة، حيث يمكن أن يقرره قاضي الموضوع كبديل لعقوبة الحبس عند النطق بالحكم، أو يقرره قاضي تطبيق العقوبات كإجراء بديل لتنفيذ العقوبة. يعكس هذا التوجه فلسفة عقابية جديدة تسعى إلى الموازنة بين الردع وإعادة الاندماج الاجتماعي، غير أن فعاليته تظل رهينة بمدى ملاءمة شروط تطبيقه وفعالية آليات الرقابة القانونية والتقنية، فضلا عن تقبل المجتمع له كبديل حقيقي يسهم في تحقيق العدالة الجنائية. وعليه يسعى هذا المقال إلى تحليل هذا النظام من خلال إبراز فلسفته العقابية، وطبيعته القانونية، مع تقييم مدى نجاحه كبديل للعقوبة وكتقنية جديدة في تنفيذها بما يرضي شعور العدالة. The system of electronic monitoring constitutes one of the mechanism adopted by the Algerian legislator to address criticisms directed at imprisonment, particularly short-term sentences, which have led to overcrowded prisons and a decline in their rehabilitative role. The system relies on supervising the convicted individual through technological means, allowing them to remain within their family and social environment under effective control. In Algerian law, electronic monitoring has dual nature: it can be ordered by the trial judge as an alternative to imprisonment at the time of sentencing, or by the sentence enforcement judge as a substitute for executing the prison term. This orientation reflects a new penal philosophy that seeks to balance deterrence with social reintegration. However, its effectiveness depends on the adequacy of its implementation conditions, the efficiency of legal and technical monitoring mechanisms, and society’s acceptance of it as a genuine alternative that contributes to criminal justice.
الكلمات المفتاحية
المراقبة الإلكترونية ; بديل الحبس ; بديل تنفيذ العقوبة ; فلسفة عقابية جديدة ; Electronic Monitoring ; Alternative to imprisonment ; Alternative to Sentence Execution ; New Penal Philosophy
مقالات مماثلة
شرقي منير
.
ميباركي دليلة
.
ص 101-120.
بن عبد الله زهراء
.
ص 170-185.
سعادة عبد الكريم
.
ص 97-126.
