فصل الخطاب
Volume 14, Numéro 4, Pages 89-103
2025-12-30

الأرُومَة التَّاريخيَّة لأدَبِ اللُّجُوءِ عِندَ العَرب The Historical Root Of Refugee Literature Among The Arabs

الكاتب : شعبان توفيق .

الملخص

تتناول هذه الدِّراسة الجذور التَّاريخيَّة لأدب اللُّجوء وتطوُّره في السِّياق العربيِّ، بدءًا من العصر الجاهليِّ ووصولًا إلى العصر الحديث، وتوضِّح كيف تشكَّلت بدايات هذا الأدب وتطوُّره تدريجيًا، مستندًا إلى كونه من المفاهيم والمصطلحات الَّتي تتعدَّد تسمياتها بتعدُّد الظَّواهر المرتبطة بها، فهو يُعرف تارةً بأدب الهجرة، وتارةً بأدب المنفى، أو المهجر، أو اللُّجوء، أو الارتحال، أو الاغتراب، أو الشَّتات... وذلك بحسب أسباب الظَّاهرة وسياقاتها التَّاريخيَّة والاجتماعيَّة. ورغم هذا التَّعدُّد في التَّسمية، فإنَّ جميعها تشير في مجملها إلى النِّتاج الأدبيِّ الَّذي أُنتج خارج حدود الوطن. وباتباع المنهج التَّاريخيّ، توصَّلنا إلى أنَّ العرب عرفوا اللُّجوء منذ العصور القديمة، وقد عبَّروا عنه أدبيًا عبر الشِّعر والنَّثر على حدٍّ سواء. The study deals with the historical roots of asylum literature and its development among the Arabs since the pre-Islamic era, up to the modern era, as it clarifies its beginnings and gradually classifies it on the basis that it is one of the concepts and terms whose names have varied with the multiplicity of phenomena, as it is the literature of migration, exile, diaspora and asylum, travel, alienation, and diaspora... according to the causes of the phenomenon. However, in general, it refers to the literary production produced outside the borders of the homeland, and by following the historical method, we have concluded that the Arabs have known asylum since ancient times, and have expressed it in poetry and prose.

الكلمات المفتاحية

الأدب اللَّاجئ؛ تاريخ الأدب اللَّاجئ؛ أدب اللُّجوء عند العرب؛ لاجئ ; refugee literature; history of refugee literature; Arab asylum literature; Refugee.