FORUM DE L' ENSEIGNANT منتدى الأستاذ
Volume 21, Numéro 1, Pages 440-449
2025-12-28
السّخرية كآليّة تعبيريّة مقاومة لسرديات العولمة مقاربة في النقد الثقافي لكتاب "قلوبهم معنا.. وقنابلهم علينا" للكاتبة أحلام مستغانمي
الكاتب : خلخال كمال . سديرة سهام .
الملخص
الملخص: تسعى هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على مفهوم السخرية، وآلياتها التعبيرية البلاغية، وذلك انطلاقاً من فرضية قدرتها على كشف تناقضات العولمة (الأمركة) وزيف شعاراتها الإنسانية. ووفق هذه الفرضية، فإن السخرية تجاوزت البعد الجمالي، لتصبح أداة مقاومة للخطابات الغربية المتعددة، تستفز وعي القارئ وتدفعه لإعادة النظر في السرديات الكبرى، وفضح المسكوت عنه. وتتخذ الدراسة من كتاب "قلوبهم معنا .. وقنابلهم علينا" لأحلام مستغانمي أنموذجاً لاختبار مدى قدرة آليات السخرية في تفكيك خطابات العولمة. استنادًا إلى ما سبق عرضه، يمكن صياغة الإشكالية على النحو التالي: كيف يمكن للسخرية، أن تتحول من أداة جمالية إلى استراتيجية مقاومة فكرية تُعيد مساءلة سرديات العولمة، وتفكك بنيتها الخطابية؟ وتقوم هذه الدراسة مقاربة تستدعي مقولات النقد الثقافي القائمة على تشريح الآخر/الغربي وفضح مركزيته الاستعلائية. ABSTRACT: This study sheds light on the concept of irony and its rhetorical expressive mechanisms, based on the premise that it possesses the capacity to expose the contradictions of globalization (Americanization) and the falsity of its humanitarian slogans. According to this premise; irony has transcended its purely aesthetic dimension to become a tool for resisting multiple Western discourses, provoking the reader’s awareness and prompting a reconsideration of grand narratives while uncovering what remains unspoken. The study takes Ahlam Mosteghanemi’s “Their Hearts with Us and Their Bombs upon Us” book as a case of study to examine the extent to which the mechanisms of irony can deconstruct globalization discourses. Based on the above, the research problem can be formulated as follows: How can irony be transformed from an aesthetic device into an intellectual resistance strategy that re-examines globalization narratives and dismantles their discursive structures? This study adopts an approach informed by the tenets of cultural criticism, focusing on deconstructing the Western ‘Other’ and unveiling the hegemonic arrogance of his centrality.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: ; العولمة ; الأمركة ; السخرية ; الهيمنة ; الخطاب ; keywords: ; Globalization ; Americanization ; Irony ; Hegemony ; Discourse
مقالات مماثلة
نويوة عبد القادر
.
ص 576-585.
