القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Volume 8, Numéro 5, Pages 11-24
2025-12-27

في الشّوق والاعتذار للشاعر عبد الرحيم البُرعي: قراءة في النّص والسّياق In Longing And Apology, By Poet Abd Al-rahim Al-bura’i: A Reading Of Text And Context

الكاتب : مشارة حسين .

الملخص

على الرّغم من الانتشار الواسعِ لكثير من توجّهاتِ النَّقد الحَداثيّة التي تحاولُ قراءة النُّصوص الأدبيّة وِفْقَ رؤيةٍ تقول بعزلِ النَّص عن كل إطار خارجيٍّ، وَمَنْحِهِ المجالَ الأرحب ليقولَ من داخله فحسب، على الرّغم من كل ذلك إلا أنّنا نعتقد أن مجال قراءةِ النُّصوص العربيّة القديمة يبقى في حاجة إلى مُؤازَرَةٍ من السِّياق كمرجعٍ مُهمٍّ لفَهْمِ أفكار النَّص وغاياتِهِ، ذلك لأنَّ السّياق هو المحيطُ الحاضِنُ للمُؤُلِّفِ، ولأنه الجهةُ المستهدفةُ من أفكار ذلك النَّوع من النُّصوص التي تنطلق من حالات إنسانيَّة تجريبية محدَّدَةٍ وموصوفةٍ، وتَحْمِلُ غاياتٍ أخلاقيةً سلوكيةً تعليميَّةً، ثمَّ لا يَمْنَعُنا ذلك من الاستعانةِ ببعضِ آلياتِ القراءة الحَداثيَّةِ لاستكشاف الأفكارِ المهيْمِنة في النَّص، وتَتَبُّعِ مَسار تطوّره، وتحديدِ روابط العلاقات الكامنةِ في مستويات الصوتِ والكلمةِ والتركيبِ والدلالةِ، وفي هذه الدِّراسةِ أيْضًا تعريفٌ بهذا النوع من النُّصوص التي ظلَّتْ بعيدةً عن مُختاراتِ الشِّعرِ العربيِّ. الكلمات المفتاحية: شوق، اعتذار، شعر، البرعي، النص، السياق Abstract: Despite the widespread of a number of modern critical approaches that attempt to read literary texts in isolation from any form of external context and providing the text with a broad space to speak from within itself, reading classical Arabic texts still requires the support of the context as a key reference to understand the text’s ideas and aims. In addition to functioning as the nurturing environment of the author, the context also serves as the targeted audience of the text’s ideas that originate from specific human experiences, which carry ethical, behavioural, and educational objectives. However, this does not prevent us from implementing some modernist reading techniques to explore the text’s dominant ideas, trace its development, and identify the connection between its levels of sound, word, structure, and meaning. This study aims to shed light on and introduce this type of texts that remained absent from Arabic poetry anthologies. Key words: Longing, Apology, Poetry, Al-Bura’i, Text, Context.

الكلمات المفتاحية

اعتذار ; شعر ; البرعي ; النص ; السياق ; Longing ; Apology ; Poetry ; Al-Bura’i ; Text ; Context