التعليمية
Volume 15, Numéro 3, Pages 941-952
2025-12-26
Sign Language Translation For The Deaf And Dumb & Its Challenges
Authors : Benzerga Nour Eddine .
Abstract
Today, Sign language translation is considered one of the most important and popular studies, because it is directed to a special and very sensitive group of society, which is deaf and dump. This type of translation requires specialized translators with a high level of training in sign language to facilitate the integration of deaf and dump in various areas of life. We have established our study in order to investigate the current situation of Sign Language translation involving its critical role in global communication, cultural exchange, and professional development, alongside challenges in quality assessment, and adapting to new strategies and complex cultural contexts . Beside to understand the rules that govern this type of translation, and also to determine the necessary professional competencies and ethics of translators. We pointed out in this research to the most important issues related to the training of translators, the strategies used in Sign Language translation, and the major important problems that hinder this translation .
Keywords
Sign language Translation -Deaf Dumb – Strategy –. Ethics - Training.
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
Awad Said
.
pages 1888-1910.
Kihel Smail
.
Elhadi Aissa
.
Saidi Zerrouki
.
pages 633-644.
