التعليمية
Volume 15, Numéro 3, Pages 60-70
2025-12-26
العامّية الجزائرية في أبواب متفرّقة من فقه اللغة -دراسة لغوية
الكاتب : بن عيسى أسماء .
الملخص
تربط هذه الدراسة بين عامّية المجتمع الجزائري وأبواب متفرّقة من فقه العربية ؛إذ نروم من خلالها الإبانة عن تجليّات الفصيح ؛ضمن حركية الاستعمال العامي للألفاظ الاجتماعية في أوساطنا؛ كون البحث في كتب التراث العربي يحيل على هذا الارتباط، الذي لا يظهر إلّا للباحث المتخصّص. ومن ثمّ، نتجاوز ثنائية الازدواج اللغوي إلى محاولة التقريب بين النسقين العامي والفصيح،إذ ينحو البحث نحو توظيف عدّة مباحث لغوية،تستقر ضمنها الشواهد الفصيحة التي تحتويها معاجم اللغة ؛بوصفها مصدرا مهمّا من مصادر فقه اللغة، فضلا عن مصنفات أخرى من صميم هذا العلم، وأبرز ما ألّف فيه . This study links the colloquial language of Algerian society with various aspects of Arabic jurisprudence. Through this study, we aim to reveal the manifestations of classical Arabic within the dynamics of colloquial usage of social terms in our midst. Research in Arabic heritage books reveals this connection, which is only apparent to specialized researchers. Hence, we move beyond the duality of linguistic duality to attempt to reconcile the colloquial and classical systems. The study employs several linguistic topics, including the eloquent examples contained in language dictionaries, which are an important source of philology. In addition, we also explore other works at the core of this discipline, including the most prominent works written in this field.
الكلمات المفتاحية
العامية ; الفصاحة ; الازدواج اللغوي ; فقه اللغة ; المجتمع الجزائري
مقالات مماثلة
Mansouri Kheira
.
ص 175-193.
وحدي نبيلة
.
عيساوي شريفة
.
ص 195-216.
رزقي حياة
.
ص 179-196.
حنك عبد الوهاب
.
ص 110-117.
