Passerelle
Volume 14, Numéro 2, Pages 726-743
2025-12-22

البِنَاءُ الدرَاميُّ في مَسْرَحِيَّة الخَنْسَاء مُحـمَّد الصَّالح رَمضَان-دِرَاسَة تَحلِيلِية

الكاتب : بخيرة الحسين .

الملخص

تَتَنَاولُ هذه الدراسةُ البناءَ الدراميَّ في مسرحيَّةِ الخنساء لمحمَّد الصالح رمضان، وذلك من خلال مقاربةٍ تحليليَّةٍ دراميَّةٍ تسعى إلى الكشف عن الكيفيَّة التي أعاد بها المؤلِّفُ صياغةَ شخصيَّةِ الخنساء التاريخيَّة ضمن الأفق الدرامي المعاصر. ويعتمد البحثُ على تحليل عناصر الصراع وتطوّر الشخصيّات وبنية الحوار بما يُسهم في تبيان آليّات تشكّل البُنْيَة الدراميّة. تكمنُ أهميَّةُ هذا البحثِ في كونِه يُسهِمُ في فَهمِ أحدِ النماذجِ البارزةِ في المسرحيَّةِ الجزائريَّةِ العربيَّةِ الحديثةِ، والتي تستلهمُ التراثَ وتُعيدُ إنتاجَه فنِّيًّا، وهو نموذجُ مسرحيَّةِ الخنساء للكاتبِ المسرحيِّ الجزائريِّ محمَّدِ الصالحِ رمضانَ. This study examines the dramatic structure in the play Al-Khansa’ by Mohammed Al-Saleh Ramadan through an analytical and dramatic approach that seeks to reveal how the playwright reconfigured the historical character of Al-Khansa’ within a contemporary dramatic framework. The research focuses on analyzing the elements of conflict, character development, and dialogue structure, in order to highlight the mechanisms that shape the dramatic composition. The significance of this study lies in its contribution to understanding one of the prominent models in modern Algerian Arabic theatre, which draws upon heritage and artistically re-produces it—namely, the play Al-Khansa’ by the Algerian playwright Mohammed Al-Saleh Ramadan.

الكلمات المفتاحية

المسرحُ الجزائريُّ ; البناءُ الدراميُّ ; مسرحيَّةُ الخنساء ; محمَّد الصَّالح رمضَان