المجلة المغاربية للدراسات التاريخية والإجتماعية
Volume 17, Numéro 2, Pages 156-176
2025-12-20
الذاكرة الوطنية في المهجر: مظاهرات 17 أكتوبر 1961م بين الضغط الدبلوماسي والرهان التحرري National Memory In Exile: The October 17, 1961 Demonstrations Between Diplomatic Pressure And The Liberation Struggle
الكاتب : بودحام خيرة . رمضان جمال .
الملخص
يهدف هذا المقال إلى تسليط الضوء على الذاكرة الوطنية بالمهجر وفق قراءة تاريخية تحليلية لمظاهرات 17 أكتوبر 1961م بباريس ضمن سياقها التاريخي والدبلوماسي، والتي شكلت حدثا مفصليًا في مسار الثورة الجزائرية، ونقطة تحوّل هامة في نقل القضية الوطنية إلى الفضاء الدولي، وبحكم أن أثرها لا يزال حاضرًا في الذاكرة السياسية الجزائرية، وفي مسار العلاقات الجزائرية–الفرنسية المعاصرة، خصصنا لها اهتمامنا البحثي. تمت هذه الدراسة وفق محاضر جلسات ومقررات الجمعية العامة لهيئة الأمم المتحدة في دوراتها الأساسية المرتبطة بعرض القضية الجزائرية ومناقشتها، ووثائق أرشيفية وشهادات مصدرية معاصرة للحدث، وخلصت النتائج إلى أنَّ مظاهرات باريس لم تكن مجرّد احتجاج للجالية الجزائرية، بل جسدت فعلًا سياسيًا منظمًا صوَّر المأساة الجزائرية للعالم كامتداد للنضال الداخلي، وساهمت في إضعاف القوة الدبلوماسية للخصم وأخرجت القضية الجزائرية من سجن الحجة المتعارف عليها أنَّ "الجزائر شأن داخلي" إلى مرحلة النقاش في أروقة الجمعية العامة للأمم المتحدة تمهيدا للاعتراف بحق الشعب الجزائري في تقرير مصيره This article aims to shed light on the national memory in exile through a historical and analytical reading of the October 17, 1961 demonstrations in Paris within their historical and diplomatic context. They constituted a pivotal event in the course of the Algerian Revolution and a major turning point in transferring the national cause to the international arena. Since their impact remains present in Algerian political memory and in contemporary Algerian–French relations, we devoted our research attention to them. The study was based on the minutes and resolutions of the United Nations General Assembly during its main sessions related to the presentation and discussion of the Algerian question, as well as archival documents and contemporary testimonies of the event. The findings show that the Paris demonstrations were not merely a protest by the Algerian community but an organized political act that portrayed the Algerian tragedy to the world as an extension of the internal struggle. They contributed to weakening the opponent’s diplomatic power and moved the Algerian issue beyond the common claim that “Algeria is an internal matter,” bringing it to discussion within the UN General Assembly, paving the way for recognition of the Algerian people’s right to self-determination.
الكلمات المفتاحية
17 أكتوبر 1961م ; الأمم المتحدة ; الجالية الجزائرية ; الشرطة الفرنسية ; جبهة التحرير الوطني ; October 17, 1961 ; United Nations ; Algerian community ; French police ; National Liberation Front
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
خليفي عبد القادر
.
ص 564-583.
