مجلة إيليزا للبحوث والدراسات
Volume 10, Numéro 1, Pages 504-516
2025-12-15
حماية المعالم الأثرية في الاتفاقيات الدولية والتشريع الجزائري
الكاتب : عبدوعلي الطاهر .
الملخص
تهدف هذه الدراسة الى تسليط الضوء على الإطار القانوني لحماية المعالم الأثرية في التشريع الجزائري، مع التركيز على أهميتها كعنصر أساسي في التراث الوطني والهوية الثقافية، تركز الدراسة على تحليل القوانين الوطنية ذات الصلة، لا سيما القانون رقم 98-04 المتعلق بحماية التراث الثقافي، وتقييم فعاليتها في مواجهة التحديات المعاصرة مثل التوسع العمراني غير المنظم، السرقة، التخريب، والتغيرات البيئية. وتم الاعتماد في هذه الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي من خلال استعراض العقبات التي تحول دون تنفيذ هذه القوانين بشكل فعال، كما تقارن التشريعات الجزائرية مع المعايير الدولية، بما في ذلك اتفاقيات اليونسكو، لتقييم مدى توافقها مع المتطلبات العالمية لحماية التراث الثقافي. وقد توصلت هذه الدراسة الى ضرورة تعزيز المنظومة القانونية والإدارية، وسن آليات أكثر فاعلية للتنسيق بين الهيئات الحكومية والمجتمع المدني، بالإضافة إلى تحسين التوعية المجتمعية حول أهمية المعالم الأثرية. كلمات مفتاحية: التراث، المعالم الأثرية، حماية، الهوية. This study explores the legal framework for the protection of monuments in Algerian legislation, emphasizing their importance as an essential element of national heritage and cultural identity. It focuses on analyzing national legal provisions, particularly Law No. 98-04 on the Protection of Cultural Heritage, and assesses their effectiveness in addressing contemporary challenges such as unregulated urban expansion, theft, vandalism, and environmental change. By adopting the descriptive analytical approach, the research reviews the most important obstacles that hinder the effective implementation of these laws. It also compares Algerian legislation with international standards, particularly UNESCO conventions, to assess its compatibility with global requirements for the protection of cultural heritage. The study concludes that it is necessary to strengthen the legal and administrative system, establish more effective coordination mechanisms between government agencies and civil society, and enhance community awareness of the importance of archaeological monuments
الكلمات المفتاحية
التراث، المعالم الأثرية، حماية، الهوية.
مقالات مماثلة
شناوي عبد الحميد
.
ص 292-323.
بن طراد أماني
.
قواسمية سهام
.
ص 1168-1186.
غــــالـــي كحلــــة
.
ص 149-170.
