آفاق سينمائية
Volume 12, Numéro 2, Pages 141-156
2025-12-15

الكاميرا الشعرية في قصائد كريم معتوق

الكاتب : رنجبر زینب . بلاوی رسول . خضری علی . بورعابد محمدجواد .

الملخص

يُعدّ الخطاب السينمائي أحد الأساليب الفنية المستخدمة في السينما والمسرح لنقل الحكاية والمضامين إلى الجمهور، ويعتمد على عناصر مثل: التصوير، واللقطات، والحوار، والموسيقى، والمؤثرات الصوتية. وقد تطوّرت السينما منذ أواخر القرن التاسع عشر من صور متحرّكة صامتة إلى أفلام ناطقة وملونة باستخدام تقنيات حديثة. وقد استلهم بعض الأدباء والشعراء المعاصرين، منهم الشاعر كريم معتوق، الخطاب السينمائي، قد وظّفوه في النصوص الشعرية ليمنحوا المتلقي تجربة بصرية حسية تُشبه مشاهدة الفيلم ولكي يسمحوا للقارئ من استحضار المشاهد والأحداث، ويُسهم في تعميق التفاعل مع النص. ويأتي هذا البحث في إطار المنهج الوصفي–التحليلي لدراسة تجليات الخطاب السينمائي في قصائد كريم معتوق، وبيان كيفيّة توظيفه لهذا الأسلوب بأسلوب إبداعي يخدم رؤيته الشعرية، ويضفي على نصوصه بُعدًا بصريًا مؤثّرًا يُثري تجربة التلقي. Cinematic discourse is an artistic technique used in cinema and theater to convey narratives and themes through elements such as cinematography, shots, dialogue, music, and sound effects. Since the late 19th century, cinema has evolved from silent moving images to sound and color films with modern technologies. Some contemporary writers and poets, including Kareem Maatouq, have adopted this discourse in their poetry to offer readers a sensory, film-like experience. This allows the reader to visualize scenes and events, enhancing interaction with the poetic text. This study employs a descriptive-analytical approach to explore the presence of cinematic discourse in Maatouq’s poetry, revealing how he creatively integrates visual techniques to serve his poetic vision and enrich the imagery of his texts, adding a vivid visual layer that deepens the reader’s experience

الكلمات المفتاحية

الشعر المعاصر الإماراتي، الكاميرا الشعرية، كريم معتوق

تجليات الميتاشعرية في قصائد كريم معتوق

رنجبر زينب .  بلاوي رسول .  خضري علي .  پورعابد محمدجواد . 
ص 164-187.


الفضاء السيميائيّ للذاكرة الثقافيّة في شعر كريم معتوق: دراسة في ضوء نظريّة يوري لوتمان

جابري ناصر .  زارع ناصر .  پورعابد محمدجواد .  بلاوي رسول .  مهتدي حسين . 
ص 184-205.


تحليل الخطاب الإعلامي في شعر كريم معتوق: دراسة بلاغية دلالية

رنجبر زینب .  بلاوی رسول .  خضری علی .  بورعابد محمدجواد . 
ص 29-50.