مجلة الانسان والمجال
Volume 11, Numéro 2, Pages 401-421
2025-12-15
لفظ المحبة وإيقاع الدلالة الصوفية في شعر الشيخ أحمد بن مصطفى المستغانمي(ت 1353ه/ 1934م) The Expression Of Love And The Rhythm Of Sufi Signification In The Poetry Of Sheikh Ahmed Bin Mustafa Al-mostaghanemi (d. 1353 Ah / 1934 Ad)
الكاتب : رحماني فاطمة . علاوي العيد .
الملخص
تتبّع هذه الدراسة لغة الخطاب الصوفي لدى الشاعر الجزائري الشيخ أحمد بن مصطفى العلوي المستغانمي، وتنطلق من فكرة ارتباط الشعر العربي بالمشافهة( الإلقاء) والسماع اللذين تتأسس عليهما الموسيقى الخفية المُشكّلة للجرس الإيقاعي. وتهدف إلى إبراز أثر اختيار الألفاظ وآلية توظيفها في توليد الدلالة وتحقيق الجمالية. ولعل القارئ يدرك أن التكرار على مستوى الألفاظ من الآليات البارزة في النماذج الشعرية المدروسة، وأنه يأخذ أبعادا دلالية تتطلّب نشاطا تأويليا معرفيا فريدا يُجلي المعاني ويحقّق التواصل والتفاعل مع الخطاب. This study explores and sheds light on the language of Sufi discourse in the poetry of the Algerian poet Sheikh Ahmed bin Mustafa Al-Alawi Al-Mostaghanemi. It begins from the premise of the connection between Arabic poetry and orality (recitation) and listening, upon which the subtle music that shapes rhythmic resonance is based. The aim of the current research is to highlight the impact of word choice and the mechanisms of its use in generating meaning and achieving aesthetic value. The reader may observe that repetition at the lexical level is one of the prominent stylistic device in the poeticsamples analyzed;this repetition carries deepsemantic dimensions that require a unique cognitive interpretive effort. This effort brings out the meanings and enables communication and interaction with the discourse.
الكلمات المفتاحية
المحبة؛ دلالة الألفاظ، الخطاب الصوفي؛ الإيقاع الشعري؛ الشيخ أحمد العلوي المستغانمي. Love; lexical meaning; Sufi discourse; poetic rhythm; Sheikh Ahmed Al-Alawi Al-Mostaghanemi.
مقالات مماثلة
بوسلاح فايزة
.
ص 149-166.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
