دراسات
Volume 14, Numéro 2, Pages 547-563
2025-12-11
التّمظهر العرفاني للنسق الاستعاري وآليات اشتغاله في الخطاب الشعري الصوفي للحلاج
الكاتب : حيتامة حياة . قبايلي عبد الغاني .
الملخص
تسعى النظرية المعرفية إلى تفسير الكيفية التي ترتبط بها اللغة والعالم في الذهن البشري، وهذا ما تكشفه المقاربة العرفانية للنسق الاستعاري وآليات اشتغاله في الخطاب الشعري الصوفي للحلاج التي تهدف إلى إبراز خصوصية التَّمثلات الذهنية للطواسين في ضوء النظرية الجشطالتية باتباع المنهج الظاهراتي وفق التحليل الإبستيمولوجي للرموز التعبيرية للنَّسق الاستعاري والتصور الذهني المنمذج للإدراك الصوفي وما يحتويه من ترميز ذهني في الدماغ وفق نظريات اللّسانيات العصبية ( Neuro Linguistics) ومناهج الإدراك الذهني التي تسعى إلى بناء هندسة جديدة لمعنى عرفاني يتجاوز النسق اللّساني للخطاب الصوفي في بعده التواصلي، فتصبح الطواسين في تصور الدلالة المعرفية بنية ذهنية وظيفية، وتجسِّد هذه المعارف نظريات قيد التجريب والتحليل في العلوم المتصلة بسيمياء الصورة الذهنية في العقل البشري، وقد مثَّلت صور الطواسين الهندسية استعارة قائمة على اسقاط بنيات جشطالتية تجريبية بزغت عنها اللغة الصوفية فتحولت إلى لغة صناعية حاسوبية بتطبيق تقنيات الذكاء الاصطناعي. Cognitive theory aims to explain how language and the world are interconnected within the human mind. This is exemplified by the cognitive approach to metaphorical systems and their operational mechanisms in the Sufi poetic discourse of al-Hallaj. The study seeks to highlight the particularity of mental representations within the Ṭawāsīn through the lens of Gestalt theory, employing a phenomenological method and an epistemological analysis of the expressive symbols embedded in metaphorical structures. This approach encompasses the modeled mental perception of Sufi cognition and the symbolic encoding it entails in the brain, in accordance with neuro-linguistic theories and cognitive perception methodologies. These frameworks endeavor to construct a new cognitive architecture of meaning that surpasses the purely linguistic dimension of Sufi discourse in its communicative function. Consequently, the Ṭawāsīn are conceptualized as a functional cognitive structure. This knowledge is currently under experimental investigation in fields related to the semiotics of mental imagery in the human mind. The geometric imagery of the Ṭawāsīn serves as a metaphor grounded in the projection of experimental Gestalt structures, which gave rise to Sufi language and, subsequently, its transformation into a computational artificial language through the application of artificial intelligence techniques.
الكلمات المفتاحية
لسانيات عصبية؛ نسق استعاري؛ طواسين؛ نظرية جشطالتية؛ ذكاء اصطناعي neuro-linguistics, metaphorical system, Ṭawāsīn, Gestalt theory, artificial intelligence
مقالات مماثلة
عزوز هني حيزية
.
ص 205-214.
رجم سميرة
.
ص 465-475.
محمود خليف خضير الحياني
.
عبد الكريم حسين الشرعة
.
ص 9-25.
