دراسات
Volume 14, Numéro 2, Pages 534-546
2025-12-11

الخصائص الفنيّة للحضرة الصّوفية في الشّعر الشّعبي ، قصيدة"سيدي ياحنيني " ، لمحمّد بن يعقوب نموذجا.

الكاتب : دهنون إبراهيم .

الملخص

تنْدرج منظومة "سيدي يا حنيني "، ضمن القصائد التّلْميذية و تتكوّن من مقطعين في أربعين بيتا ، فيها غرض الزّهْد والحكْمة والمدْح ، وتعتمد على الذّكر و الدّعاء ، وقد افتتحها بتوحيد اللّه والصّلاة على النّبيّ ، ثمّ شرع في التّقرّب وطلب الاستغاثة من النّبي "محمّد "بعبارة توسطّت القصيدة حتّى نهايتها ، فكانت رأس المديح وأبياته المحورية ، ثمّ انتقل إلى تسميتها ، ليختم نهايتها بالتّذكير بالبسملة والصّلاة على النّبيّ . وأمّا في مضمونها فوظّف المصطلحات والألفاظ الإسلامية واعتمد على تكرار بعض العبارات الصّوفية ، كما استخدم أسماء الله الحسنى وانتقى من الأساليب الإنشائية الطّلبية النّداء في مقطعها الأوّل . وفي مقطعها الثّاني وظّف الرّمز الصّوفيّ مستغلّا حروف الهجاء على يمين الأبيات بالتّناوب تأكيدا على أهمية التّوسّل وتعبيرا عن الضّعف وقد عكست الخصائص الفنيّة أسلوبه الفريد في الحضْرة الصّوفية وشخصيته الفذّة فأبرزت مآثره وكشفت عمق ثقافته ومخزونه الرّوحيّ فيها . Abstract : The system falls "Sir Ya Hanini", within the student poems and consists of two sections in forty verses, in which the purpose of asceticism, wisdom and praise, and depends on remembrance and supplication, has been opened by the unification of God and prayer on the Prophet, then proceeded to get closer and ask for help from the Prophet "Muhammad" with the words mediated poem until the end, was the head of praise and verses pivotal, and then moved to name, to conclude the end of the reminder of the basmala and prayer on the Prophet. As for its content, he employed Islamic terms and words and relied on the repetition of some Sufi phrases, and also used the names of Allah and selected from the structural methods of the call in its first section. In its second section, he employed the Sufi symbol, taking advantage of the letters of the alphabet to the right of the verses alternately, emphasizing the importance of begging and an expression of weakness, and the artistic characteristics reflected his unique style in the Sufi presence and his inimitable personality, highlighting his exploits and revealing the depth of his culture and his spiritual stock in it Keywords: Sufi presence, Sufi symbol, artistic characteristics, Sidi Ya Hanini. Islamic terminology.

الكلمات المفتاحية

حضْرة صوفية ; ، رمز صوفيّ ; ، خصائص فنّيّة ; سيدي يا حنيني . ; ،مصطلحات إسلاميّة