مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 10, Numéro 4, Pages 767-776
2025-12-01
الحجاج في الخطابات الضمنية لرسائل إخوان الصفاء رسالة الطريق إلى الله أنموذجا
الكاتب : بوعروج شهرزاد . خليف عبدالقادر .
الملخص
ملخص: تهتم التداولية بموضوع الحجاج كونه مجالا خصبا للاستعمال اللغوي؛ حيث يصاحب انتاج اللغة مقصد الإقناع ورسالة الطريق إلى الله مثلت منتجا حجاجيا، بين إخوان الصفاء ومتلقيي خطاباتهم، وكان بناء هذا الخطاب بين صيغ صريحة، وأخرى ضمنية ،لذلك تناولت هذه الورقة البحثية هذه الرسالة بالتحليل لكشف الأبعاد الحجاجية للإشاريات وتحليل البنى الحجاجية وكيفية تراتبية السلم الحجاجي، والهدف من ذلك كشف المقاصد الخفية عبر تحليل آليات اشتغال اللغة في الخطاب فتبين أنّ خطاب الإخوان تميز باللين من خلال تجلي مبدأ التودد في توجيه الخطاب، كما غلب على الرسالة أسلوب الضمني، وعرضت المقدمات المشكلة لمراتب في السلالم الحجاجية في شكل ثنائيات ضدية؛ أي أنّ كل سلم حجاجي له ما يناقضه وعليه كانت نتائج كل بنية حجاجية ضمنية تفهم من سياق الطرح. Abstract: Pragmatics engages with argumentation as a domain richly suited to language usage, for language production is inherently accompanied by the aim of persuasion. The Epistle on the Path to God functioned as an argumentative text, mediating between the Brethren of Purity and the audience of their discourses. This combined both explicit formulations and implicit ones. Accordingly, the present study analyzes the message in order to uncover the argumentative dimensions of deixis, to examine argumentative structures, and to identify the hierarchical argumentation.The aim of such study is to bring to light the hidden purposes that emerge through the operation of language within discourse. It became evident that the Brethren’s discourse was marked by gentleness, as seen in the principle of endearment guiding their discourse. The epistle is largely dominated by implicit strategies, presenting premises in the form of contradictory dual, such that each hierarchical argumentation being countered by its opposite. Thus, the conclusions of every implicit argumentative structure must be understood in light of its discursive context
الكلمات المفتاحية
إخوان الصفاء؛ ; التداولية؛ ; الحجاج؛ ; الخطاب؛ ; الضمني ; Argumentation ; Brethren of purty ; Discourses ; Pragmatics ; ;Implicit
مقالات مماثلة
عديلة محمد الطاهر
.
جداي سليم
.
ص 37-54.
