مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 4, Pages 147-160
2025-12-02

الخطاب الشعبي في مواجهة السلطة: تمثّلات رجال الدولة والأعيان في "سيرة علي الزيبق" Popular Discourse In Confronting Authority: Representations Of State Officials And Notables In The “epic Of Ali Al-zaybaq"

الكاتب : بلقوت محمد .

الملخص

تتبدّى سيرة "علي الزيبق" كفضاء رمزيّ، يلتقي فيه التاريخي بالخيالي، والواقعي بالعجائبي، ويُعاد فيه تشكيل اليومي المعيش في صور حكائية تنبض بدلالات سياسية واجتماعية عميقة، تكشف عن شكل آخر من أشكال المقاومة الشعبية ضد السلطة؛ حيث تتحوّل السيرة إلى مساحة رمزية تعبّر عن رفض التسلّط، وتعيد للجماعة إمكانية تصوّر عالم بديل أكثر حرية وعدلًا. في ضوء هذا التصوّر، تتأسّس هذه الدراسة في محاولة لاستجلاء الأبعاد السياسية التي تنطوي عليها السيرة عبر النظر في تمثّلاتها لرجال الدولة والأعيان، وربط هذه التمثّلات بالسياقات التاريخية والاجتماعية التي شكّلت إطارًا لإنتاج النصّ وتداوله. The “Ali al-Zaybaq” epic emerges as a symbolic space where the historical meets the imaginary, and the real intersects with the marvelous. Everyday life is reconfigured into narrative images imbued with profound political and social significance, revealing another form of popular resistance against authority. In this context, the epic transforms into a symbolic arena expressing the rejection of domination and granting the community the capacity to envision a freer and more just world. Against this backdrop, the study aims to explore the political dimensions embedded in the epic by examining its representations of state officials and notable figures, while linking these representations to the historical and social contexts that framed the production and transmission of the text.

الكلمات المفتاحية

سيرة شعبيّة ; خطاب رمزي ; وعي جماعي ; سلطة ; علي الزيبق ; Popular epic ; symbolic discourse ; collective consciousness ; authority ; Ali al-Zaybaq