Contextes Didactiques, Linguistiques et Culturels
Volume 3, Numéro 2, Pages 547-566
2025-10-20
Auteurs : Toumi Younes .
Résumé Depuis toujours, la littérature participe à la construction de la conscience humaine, en interrogeant les normes sociales, en révélant les non-dits et en offrant un espace d’expression singulière. Cet article s’intéresse au roman « Kaddour » de Rachida Brakni, œuvre qui oscille entre une vérité intime douloureuse et la fonction libératrice de l’écriture. À travers une narration fragmentée et un style littéraire soutenu, l’autrice aborde des thématiques universelles telles que l’exil, la perte, le deuil et la quête de soi. L’analyse met en évidence comment l’écriture devient un refuge face aux traumatismes, tout en contribuant à une reconstruction identitaire profonde. Mots clés : la littérature-expression singulière-style llittérair-narration-l’écriture. Abstract Since always, literature has contributed to the construction of human consciousness by questioning social norms, revealing what is unspoken, and offering a unique space for expression. This article focuses on « Kaddour », a novel by Rachida Brakni, a work that oscillates between a painful intimate truth and the liberating function of writing. Through a fragmented narrative and a refined literary style, the author addresses universal themes such as exile, loss, mourning, and the quest for self. The analysis highlights how writing becomes a refuge in the face of trauma, while also contributing to deep identity reconstruction. Keywords : literature-unique expression- literary style-narration-writing. الملخص منذ الأزل، ساهم الأدب في بناء الوعي الإنساني، من خلال مساءلة المعايير الاجتماعية، وكشف المسكوت عنه، وتوفير فضاء تعبيري فريد. يركّز هذا المقال على رواية « قدور» للكاتبة رشيدة براكني، وهي عمل يتأرجح بين حقيقة شخصية مؤلمة ووظيفة الكتابة التحريرية. من خلال سرد مجزأ وأسلوب أدبي راقٍ، تتناول الكاتبة مواضيع إنسانية شاملة مثل المنفى، الفقدان، الحداد، و البحث عن الذات. تبيّن الدراسة كيف تصبح الكتابة ملاذًا في وجه الصدمات، كما تساهم في إعادة بناء الهوية بشكل عميق.. الكلمات المفتاحية : الأدب، التعبير الفريد- الأسلوب الأدبي- السرد- الكتابة…
la littérature-expression singulière-style llittérair-narration-l’écriture. ; literature-unique expression- literary style-narration-writing. ; الأدب، التعبير الفريد- الأسلوب الأدبي- السرد- الكتابة
Zamoum Radia
.
Lakred Meriem
.
Lallaoui Marwa
.
Lachebi Abdenour
.
pages 33-40.
Nankeu Bernard Bienvenu
.
pages 126-137.
Reghiss Amel
.
pages 1-19.
Maizi Soufiane
.
pages 264-276.
Naouel Mokdad
.
pages 281-291.