مجلة الشهاب
Volume 11, Numéro 3, Pages 315-336
2025-11-15

الضرر وأثره في تقييد الملكية في الفقه الإسلامي

الكاتب : ثابت رميساء . لدرع كمال .

الملخص

سعت هذه الدراسة إلى بيان المبادئ الأصولية والشرعية التي تضبط حق التصرف في الملكية لأجل صيانة حق الغير، كما توضح أثر الضرر في تقييد حرية الأفراد في التصرف في أملاكهم، واستعراض الشروط الشرعية التي تقوم عليها في ضوء النصوص الشرعية وآراء الفقهاء. وقد خلصت الدراسة إلى أن الملكية في الشريعة الإسلامية ليست حقا مطلقا بل هي مقيدة بعدم الاضرار بالغير عملا بالقواعد الفقهية الآتية:" لا ضرر ولا ضرار "درء المفاسد مقدم على جلب المصالح" وغيرها. This study aims to elucidate the fundamental jurisprudential and legal principles governing the right to dispose of property in order to safeguard the rights of others. It further examines how harm impacts the limitation of individual freedom in managing private property, and reviews the legal conditions underpinning this framework in light of scriptural evidence and scholarly interpretations. The study concludes that ownership in Islamic law is not an absolute right; rather, it is restricted by the obligation not to inflict harm upon others, in accordance with key jurisprudential maxims such as: “No harm and no reciprocating harm” and “Preventing harm takes precedence over attaining benefits”, among others.

الكلمات المفتاحية

الضرر يزال ; استعمال الحق ; أثر الضرر ; تقييد الملكية ; Removal of harm ; exercise of rights ; Impact of harm ; Property restrictions