أبوليوس
Volume 12, Numéro 2, Pages 62-78
2025-07-31

تأويل المتخيل السّردي في كتاب "هرمينوطيقا المحكي" لمحمد بوعزة: مقاربة ميتا نقدية The Interpretation Of Narrative Imagination In Mohamed Bouazza's Hermeneutics Of The Narrative: A Meta-critical Approach



الكاتب : بن ضيف بلقاسم . سلطاني رشيد .

الملخص

"محمد بوعزة" كاتب وناقد مغربي، عرف بعدّة مؤلفات ودراسات في مجال السّرديات البنيوية والثقافية، من هذه المؤلفات التي لفتت انتباه الدارسين نجد كتاب: "هيرمينوطيقا المحكي- النسق والكاوس في الرواية العربية -"، أين تناول فيه الناقد محمد بوعزة نسقا سرديا تمثل في روايات سليم بركات وهي: "فقهاء الظلام"، و"الريش"، و"معسكرات الأبد". مستخدما مجموعة متناغمة من المناهج والآليات التي تصب في مصب المقاربة التأويلية. وتهدف دراستنا التي اتخذت من كتاب محمد بوعزة سالف الذكر مدونة لها، الموسومة بـ «تأويل المتخيل السّردي في كتاب "هيرمينوطيقا المحكي" لمحمد بوعزة: مقاربة ميتا نقدية» إلى الكشف عن منهج الناقد ومنظومة المصطلحات النّقدية التي استخدمها، وإلى كيفية توظيفهما في تأويل المتخيّل السّردي للروايات التي درسها، وكيف يتداخل الخيال والواقع وتتعدد المعاني، مما يفتح المجال لتعدد التأويلات من خلال استخدام الرمز والاستعارات وتداخل الأنواع الأدبية. "Mohamed Bouazza" is a Moroccan writer and critic, known for several publications and studies in the field of structural and cultural narratology. Among these works is the book: “Hermeneutics of the Narrative - Order and Chaos in the Arabic Novel” in which he addressed a narrative system represented in the novels of "Selim Barakat", namely: "Faqahaa' al-Dhalam", "Al-Reesh" and "Mu'askarat al-Abad", utilizing a harmonious set of methodologies and mechanisms that converge into an interpretative approach. This study, titled “A meta-critical approach in the book of “Hermeneutics of the Narrative”, aims to reveal the critic's methodology and the system of critical terms he used, and how these are employed in the interpretation of the narrative imaginary of the novels he studied, and how imagination and reality intertwine and meanings multiply, thus opening the field for multiple interpretations through the use of symbolism, metaphors, and the interpenetration of literary genres.

الكلمات المفتاحية

التأويل ; المتخيل السّردي ; الميتانقد ; الهيرمينوطيقا ; النسق ; الكاوس ; Interpretation ; Narrative imaginary ; Metacriticism ; Hermeneutics ; Order ; Chaos

مقالات مماثلة

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

Mr Abdel Salam Bouazza Algerian Tlemceni And His Role In The National Struggle In The Arab Mashreq (1936-1963).m. Abdel Salam Bouazza Algérien Tlemceni Et Son Rôle Dans La Lutte Nationale Au Machrek Arabe (1936-1963) .الأستاذ عبد السلام بوعزة التلمساني الجزائري ودوره في النضال الوطني بالمشرق العربي (1936- 1963م)

أيت بعزيز عبد النور . 
ص 43-57.

Thé Cultural And Linguistic Impact Of Gothic Literature On The Identity Of Algerian Teenagers: A Metamorphosis.

Said Houari Amel . 
pages 257-268.

تأويل الجملة القرآنية في التراث العربي الإسلامي: وظائفه ومظاهره دراسة نحوية دلالية في كتاب "تأويل مشكل القرآن" لابن قتيبة الدينوري Interpretation Of The Quranic Sentence In Arab-islamic Heritage, Its Functions, And Manifestations: A Semantic Grammatical Study In Ibn Qutayba Al-dinawari’s Book “interpretation Of Lexical Complexities In The Qur'an”

بن دراح زهرة .  بوهنوش فاطمة . 
ص 284-294.

Formats de citation