Beam Journal of Economic Studies
Volume 9, Numéro 2, Pages 605-618
2025-09-15
Authors : Adda Barkahoum .
This study aims to analyze the implications of Central Bank Digital Currencies (CBDCs) on monetary operations, with a particular emphasis on China's Digital Yuan (e-CNY). The research employs a qualitative case study approach, drawing on recent data from the People's Bank of China (PBOC) and expert insights. The objective is to assess how the e-CNY affects monetary policy tools, liquidity management, and the broader financial ecosystem. Findings indicate that while the adoption of e-CNY remains modest, it has enhanced domestic transaction efficiency and financial inclusion. Moreover, its design features—such as holding limits and tiered interest—have mitigated risks to monetary stability. The study concludes that the e-CNY presents both strategic advantages and challenges, particularly in terms of global monetary competition and regulatory oversight. These insights highlight the urgency for other central banks to accelerate their CBDC development to maintain monetary sovereignty and global relevance. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل الآثار المترتبة على العملات الرقمية للبنوك المركزية (CBDCs) على العمليات النقدية، مع تركيز خاص على اليوان الرقمي الصين. (e-CNY) اعتمدت الدراسة على منهج دراسة الحالة النوعية، من خلال تحليل بيانات حديثة صادرة عن بنك الشعب الصيني ( (PBOC وآراء خبراء في السياسة النقدية. يتمثل الهدف في تقييم تأثير اليوان الرقمي على أدوات السياسة النقدية، إدارة السيولة، والنظام المالي الأوسع. وقد أظهرت النتائج أن تبني اليوان الرقمي لا يزال محدودًا، لكنه أسهم في تحسين كفاءة المعاملات المحلية وتعزيز الشمول المالي. كما أن خصائص تصميمه – مثل حدود الحيازة ونظام الفوائد المتدرجة – ساعدت في تقليل المخاطر على الاستقرار النقدي. وتخلص الدراسة إلى أن اليوان الرقمي يقدم مزايا استراتيجية وتحديات في الوقت نفسه، خاصة من حيث التنافس النقدي العالمي والرقابة التنظيمية. وتؤكد هذه النتائج على ضرورة تسريع الدول الأخرى لتطوير عملاتها الرقمية لضمان السيادة النقدية والمكانة في النظام المالي العالمي المتطور.
Central Bank Digital Currencies; monetary operations; The e-CNY العملات الرقمية للبنوك المركزية؛ العمليات النقدية؛ اليوان الرقمي (e-CNY).
Belmihoub Isma
.
pages 191-212.
قميتي عفاف
.
ص 301-330.
Hizia Hadef
.
• Chahida Hadef
.
pages 439-455.
Badaoui Mustapha
.
pages 41-54.
Boussalem Aboubakr
.
pages 1605-1625.