التعليمية
Volume 15, Numéro 2, Pages 475-488
2025-09-29
الأنساق الأسطورية المضمرة عند ربيعة جلطي . تداخل الأسطورة مع الرواية في جلجامش والراقصة
الكاتب : سعادة حسناء .
الملخص
الملخــص بالعربية: يعد مصطلح الأدب النسوي من المصطلحات الحديثة التي ظهرت في السياق الثقافي المعاصر وقام حوله جدال، واعتراه نوع من اللبس والغموض، حتى اختلطت مشاربه، واختلفت حوله آراء النقاد والمهتمين بشؤون الأدب. كثيرا ما يسعى الأديب لبسط رؤيته تجاه العديد من القضايا الفكرية والدينية والثقافية وتبيان رؤيته في شكل خطاب مضمر، ما يجعل الأنساق المضمرة قضية مهمة لقراءة ما يريد أن يمرره الكاتب، خاصة حين يتعلق الأمر بالمرأة والأدب النسوي المحكومة في المجتمع الجزائري بمجموعة من العناصر على غرار: دونية المرأة و فوقية الرجل في المجتمع الجزائري بين النّص الروائي و الواقع الخارجي _ المرأة و سلطة الرقيب _ الأنوثة في مواجهة الذكورة / الجسد أم العقل . تعتبر ربيعة جلطي من الروائيات الجزائريات اللواتي اهتممن بهذه القضايا في أدبهن، وخاصة منها المرتبطة بالمعتقدات والرموز والأساطير، وكثيرا ما عالجتها في أعمالها الأدبية ومن بينها روايتها جلجامش والراقصة. ففيم تجلت الأنساق الرمزية الأسطورية المضمرة في الرواية؟ وكيف يمكننا قراءتها؟ ماهي أهم الرموز الأسطورية في رواية "جلجامش والراقصة"؟ وهل حافظت الروائية على النصوص الأسطورية المتناص معها أم حورت فيها لتتناسب مع فكرة أو نظرة معينة تريد ترسيخها عند القارئ ؟ هذا ما سنحاول معالجته والتطرق له من خلال هذه المداخلة. الملخص بالأجنبية : Women 's literature is a new concept occured in the modern cultural context for which many critics and those interested in litereture disagree about. The writer tries hard to simplify his point of view towards several cultural, religious and intellectual cases as an implicit speech. This leads to the importance of the implicit patterns in order to understand what the writer wants mainly when it is about woman and women's literature which is usually judged by some elements such as woman' 's inferiority and man's superiority in the Algerian society between the novel and real life, woman and censor's authority, feminism vs masculinity, body and brain. Rabiaa Djelti is considered as a famous Algerian novelist who has been interested in such cases like those related to believes, symbols and legends. "Gilgamech and the Dancer " is one of those novels. So, what are the implicit symbolic legendary patterns in this novel? How can it be read? What are the legendary symbols in Gelgamech and the Dancer? Has the novelist kept the intertextual legendary texts or did she change it to suit the reader's thoughts? This is what we will try to address in this intervention.
الكلمات المفتاحية
الأدب النس ; ي ; الخطاب المضمر ; الأنساق الثقافية ; الفكر الرمزي الأسط ; ري ; الملحمة
مقالات مماثلة
سعداني يوسف
.
ص 122-143.
عائشة شنايفي
.
ص 66-80.
براهمي إبراهيم
.
ص 753-772.
مرغيت مسعودة
.
بوسيس وسيلة
.
ص 225-236.
عبد العالي حنان
.
ص 61-78.
