فصل الخطاب
Volume 14, Numéro 2, Pages 207-226
2025-06-30
الكاتب : يحه أميرة . حويلي نبيل .
ملخص: مما لاريب فيه أنَّ الدراساتِ الأنثروبولوجيَّة تعدُّ من أهمِّ الدراساتِ الحديثة، إذ سعت إلى دراسة المجتمعاتِ وتطوُّرها وفقًا للسياقِ الثقافيِّ والاجتماعيِّ ، كونها فرعًا أساسيًّا من فروعِ علم الاجتماعِ ، الذي يكرِّسُ كل إمكانياتهِ لفهمِ التاريخِ والطبيعةِ البشريَّةِ عبرَ العصور. وتعدُّ الحكايةُ الشعبيَّةُ أحدَ أهمِّ مكوِّناتِ الثقافةِ التي تُستخدمُ لفهم المجتمعاتِ المتعدِّدة ، فهي مرآةٌ تعكسُ قيَمَ الأممِ وتقاليدها. ومن خلال دراستِها أنثروبولوجيًّا ، يمكنُ فهمُ العوالمِ الفكريَّةِ والثقافيَّةِ التي تنبثقُ منها الحكايةُ الشعبيَّةُ ، ممَّا يتيح استيعابَ اختلافِ الثقافاتِ بشكلً أعمق. وقد توصَّلت دراستُنا للمدوَّنةِ الموسومةِ بـ "غزلانُ الليلِ: حكاياتٌ أمازيغيَّة"، من خلالِ توظيفِ المقاربةِ الأنثروبولوجيِّةِ ، إلى فهمٍ أوسعٍ لثقافةِ شمالِ إفريقيا، وذلك عبر دراسة حيثيَّاتِ بعضِ الحكاياتِ الواردةِ فيها والمعنونتين بـ : " الحطاب والأدوات السِّحرية " و "الأسد و الإنسان" ، ممَّا أفضى إلى عدَّة نتائج تبرهنُ على قدرةِ الأنثربولوجيا على فهم التنوُّعِ الثقافيِّ ودراسته من خلالِ الموروثِ الشعبيِّ . Abstract: Anthropological studies constitute a pivotal field of modern research, studying societies and their development in specific cultural and social contexts. As a fundamental branch of sociology, anthropology is dedicated to investigating human history and nature across different eras. Among the key cultural elements used in the study of societies are folktales, which serve as reflective narratives that summarize the values and traditions of different societies. Analyzing folktales through an anthropological lens provides valuable insights into the intellectual and cultural frameworks from which these narratives arise, thus facilitating a deeper understanding of cultural diversity. This study examines the collection “Night Gazelles: Berber Tales” through an anthropological framework to enhance our understanding of North African culture. By analyzing selected tales within this collection—specifically, “The Woodcutter and the Magic Tools” and “The Lion and the Man”—this research demonstrates how anthropology contributes to exploring and interpreting cultural diversity through folklore. The results confirm the effectiveness of anthropological approaches in clarifying the complexities of cultural traditions and their societal implications.
كلمات مفتاحية: الدراسات الأنثروبولوجية ؛ الحكاية الأمازيغية ؛ إيميل لاوست ؛ شمال إفريقيا ؛ التنوع الثقافي ؛ الموروث الشعبي . ; Keywords: Anthropological studies; Amazigh fstudies; Émile Laoust; North Africa; cultural diversity; Folklore heritage.
صوام راشدة
.
ص 153-166.
عاتي عزيزة
.
بن خروف سماح
.
ص 467-484.