Journal of Languages and Translation
Volume 5, Numéro 2, Pages 489-499
2025-07-01
الممارسة النّصيّة في كتاب التّحرير والتّنوير للطّاهر بن عاشور (ت1394ه )
الكاتب : أرزقي عقيلة .
الملخص
تكشف "الممارسة النّصيّة في كتب التفاسير: قراءة في كتاب التّحرير والتّنوير للطّاهر بن عاشور (ت1394ه) "عن الملامح النّصيّة عند الطّاهر بن عاشور من خلال كتاب التّحرير والتّنوير في ضوء نحو النّص القرآنيّ بيانا للآليات النّصيّة الإجرائيّة الّتي اتّبعها المفسّر في كتابه محقّقا ارتباطا نصّيّا متّسق المباني منسجم المعاني، وتحقيقا لذلك كانت لنا الإشكاليّة التّالية: ما الآليات النّصيّة الّتي انتهجها الطّاهر بن عاشور في كتابه ليبرز تماسك النّص القرآني؟ وكيف أسهم هذا المفسّر في إثراء هذا الحقل المعرفيّ؟ وللإجابة عنها، سنتّبع المنهج الوصفيّ التّحليليّ المناسب لمثل هذه الدّراسة النّصيّة للوقوف على مصطلحات البحث ومفاهيمه، ولإبراز آليات التّماسك النّص القرآني في ذلك الكتاب، وقد تبيّن من خلالها إدراك ابن عاشور لمفاهيم علم نحو النّص، وهي مفاهيم متأصّلة في المدوّنة العربيّة، تؤكّد أسبقيّة الدرس العربيّ الّذي تحمل مفاهيم الدّراسات النّصيّة الغربيّة المعاصرة. Textual practice in the books of interpretations: A reading of the Book of Liberation and Enlightenment by Al-Tahir bin Ashour (d. 1394 AH) reveals the textual features of Al-Tahir bin Ashour through the book of Liberation and Enlightenment in light of the grammar of the Qur’anic text, an explanation of the procedural textual mechanisms that the commentator followed in his book, achieving a consistent textual connection with harmonious structures. Meanings, to achieve this, we had the following problem: What are the textual mechanisms that Al-Taher bin Ashour adopted in his book to highlight the coherence of the Qur’anic text? How did this commentator contribute to enriching this field of knowledge? To answer them, we will follow the descriptive analytical method appropriate for such a textual study to identify the research terms and concepts, and to highlight the mechanisms of cohesion of the Qur’anic text in that book, through which it became clear that Ibn Ashour understood the concepts of textual grammar, which are concepts rooted in the Arabic code, confirming the primacy of the Arabic lesson. Which carries the concepts of contemporary Western textual studies. Keywords; Textual practice - books of interpretations - the book of liberation and enlightenment - by Al-Tahir bin Ashour.
الكلمات المفتاحية
الممارسة النّصيّة ; كتب التفاسير ; كتاب التّحرير والتّنوير ; للطّاهر بن عاشور .
مقالات مماثلة
بن ميسية رفيقة,
.
ص 515-536.
بن يوسف وفاء
.
روابحية حدة
.
ص 407-423.
زيد الخير فاطمة الزهراء
.
صحراوي مسعود
.
ص 299-326.
نقازي خديجة
.
العرفي نسيبة
.
ص 424-440.
غول سمية
.
فريك أمينة
.
ص 17-23.
