ALTRALANG Journal
Volume 7, Numéro 1, Pages 495-504
2025-06-01

Amezruy N Tsegda Tawamant N Yiɣzer Amellal

Auteurs : Boussekar Abdelwahhab . Tidjet Moustapha .

Résumé

L'ingénierie hydraulique ancienne de l’Oued Abiod (Aurès) repose sur un ensemble de séguias creusées dans la roche et qui remontent aux temps lointains mais dont certaines sont encore utilisées aujourd'hui par la population locale pour irriguer leurs vergers. Ces séguias et tous ces anciens ouvrages hydrauliques sont, estiment de nombreux historiens et chercheurs, l’œuvre des Romains. Ils ont été réalisés durant l'occupation romaine de l'Afrique du Nord, niant ainsi le fait qu'ils aient pu être une création locale. Ce jugement est dû au fait que les Imazighen font partie de ces peuples oubliés du monde, ces laissés-pour compte, car ils n’ont pas su ou pu écrire, par eux-mêmes, leur l’histoire. Tous leurs exploits et réalisations sont ainsi attribués aux autres peuples, surtout que l’Histoire est souvent écrite par le vainqueur et subie par le vaincu. Dans cet article, nous entreprenons une étude de terrain pour décrire quelques monuments hydrauliques anciens construits sur les rives de l’Oued Abiod. La contribution s'inscrit ainsi dans le cadre des études anthropologiques berbères et de l'histoire de l'eau. Elle tend à faire la lumière sur certains aspects hydrauliques ayant résisté aux vicissitudes du temps et les comparer avec les notes et les écrits des historiens.

Mots clés

histoire ; génie hydraulique ; Oued Abiod ; Aurès