مجلة البحوث في العقود و قانون الأعمال
Volume 10, Numéro 1, Pages 275-288
2025-06-02
مكانة القضاء الإداري في التحكيم بشأن النزاعات الناشئة عن الصفقات العمومية على ضوء المستجد في التشريع الجزائري.
الكاتب : نويوة هدى .
الملخص
شهد النظام القانوني الجزائري تطورًا ملحوظًا في تنظيم التحكيم باعتباره طريقا بديلا لحل النزاعات، خاصة مع صدور القانون رقم 22-13 المعدل والمتمم لقانون الإجراءات المدنية والإدارية، كما يُعزز هذا التعديل دور القضاء الإداري في الرقابة على إجراءات التحكيم ونتائجه ومدى احترام شروط العقد المبرم بين المصلحة المتعاقدة والطرف الأجنبي خاصة في النزاعات ذات الصلة بالصفقات العمومية وفقا لقانون الصفقات الصادر في سنة 2023 تحت رقم 23-12، والذي تضمن أحكاما متميزة عن تلك التي تضمنها القانون الملغى(المرسوم الرئاسي 15/247). وإذا كان التحكيم يرتكز على نقطتين أساسيتين، إرادة الخصوم وإقرار المشرع لهذه الإرادة فإن هذه الأخيرة مقيدة لأشخاص القانون العام في بعض المجالات نحاول طرحها في هذه الورقة البحثية.Abstract: The Algerian legal system has undergone significant advancements in the regulation of arbitration as an alternative dispute resolution mechanism, particularly with the promulgation of Law No. 22-13, which amends and supplements the Code of Civil and Administrative Procedure. This amendment strengthens the role of the administrative judiciary in overseeing arbitration procedures and outcomes, ensuring compliance with the contractual terms agreed upon between the contracting authority and the foreign party, especially in disputes related to public procurement contracts. These disputes are governed by the Public Procurement Law issued in 2023 under Law No. 23-12, which introduced distinctive provisions compared to those of the repealed law (Presidential Decree No. 15-247). While arbitration is based on two fundamental principles—the parties' autonomy and the legislator's acknowledgment of that autonomy—the latter is restricted for public law entities in certain areas, which this research paper seeks to address.
الكلمات المفتاحية
التحكيم، القضاء الإداري، الصفقة العمومية، الرقابة، دعوى الطعن بالبطلان. ; Keywords : Arbitration, Administrative Judiciary, Public Procurement, Oversight, Action for Annulment.
مقالات مماثلة
بوضياف عمار
.
ص 1-50.
جميل محمد جبر السيد عبد الله
.
ص 14-40.
يعقوبي خالد
.
سعودي علي
.
ص 1485-1519.
د. عبد الله جميل أبو وهدان
.
ص 233-268.
