دراسات معاصرة
Volume 9, Numéro 1, Pages 320-328
2025-06-02

لغة المعجم بين الحقيقة والمجاز The Language Of The Lexicon Between Truth And Metaphor

الكاتب : معزوز خيرة .

الملخص

ملخص: تكشف الدّراسات اللّغويّة التّاريخيّة أنَّ اللّغة نشأت مسموعة وكأنَّ التّواصل يتم شفاويًا، وكثرت المنافسة الأدبيّة الّتي كانت تقام في الأسواق خاصّة سوق عكاظ من حيث الجودة والإبداع والذوق الفنيّ فكان الحِفْظُ هو عِمَادُها، لكن لم يتبق الحال كما هو وإنَّما فكّروا في طريقة ومنهج آخر لحفظ اللّغة العربيّة وجمعها وتدوينّها، بعد أنْ كانت موضوعاتهم مشتتّة ومتفرقة فظهر ما يسمى بالمعجم، والسؤال المطروح ؟ ما المعجم؟ وما هي لغتّه ووظيفته؟ ومن ثَم ظهر العصر التدوين والجمع، وثمّ جمع شتات اللّغة العربيّة في معاجم متنوعة تمثلت في معاجم الألفاظ ومعاجم المعاني، ضمّت المستعمل والمهمل، الحقيقة والمجاز وغيرها من الألفاظ والمفردات الّتي ظهرت في العصر الجاهليّ وعصر التدوين. Abstract: Historical linguistic studies reveal that the language originated audibly, as if communication was carried out orally, and the literary competition that was held in the markets, especially Souk Okaz, abounded in terms of quality, creativity and artistic taste, so memorization was its mainstay, but the case did not remain the same, but they thought of another way and approach to memorizing, collecting and writing down the Arabic language, after their topics were dispersed and scattered, so the so-called lexicon appeared, and the question What is the lexicon What is his language and function Then the era of codification and collection appeared, and then the Arabic language diaspora was collected into various dictionaries, represented by dictionaries of words and dictionaries of meanings, which included the user and the neglected, truth, metaphor and other words and vocabulary that appeared in the pre-Islamic era and the era of codification.

الكلمات المفتاحية

اللّغة؛ language ; المعجم؛ .lexicon ; التدوين؛ notation ; معاجم الألفاظ vocabularies