Aleph
Volume 12, Numéro 1, Pages 167-189
2025-01-05
صورة المرأة الزنجية في الرواية النسوية: دراسة مقارنة بين روايتي "امتلاك سر البهجة" لآليس ووكر و"الزنجية" لعائشة بنور
الكاتب : برواقن سيهام . بن بوزة مليكة .
الملخص
تهدف هذه الورقة البحثية إلى الكشف عن كيفية تصوير وضع المرأة الزنجية التي عاشت حياة ضنكة سادها العنف والتهميش والتبعية للآخر في بعض الأعمال الأدبية العربية والآفروأمريكية، وقد انصب اهتمامنا بشكل خاص على المقارنة بين روايتي امتلاك سرّ البهجة لأليس ولكر والزنجية لعائشة بنور لتبيان تشابه واختلاف آليات وخلفيات تشكيل صورة المرأة الزنجية ثقافيا واجتماعيا في كل من العملين المختلفين زمنيا ومكانيا. Cette recherche vise à révéler comment la situation de la femme noire qui a vécu une vie difficile dominée par la violence, la marginalisation et la dépendance aux autres est dépeinte dans certaines œuvres littéraires arabes et afro-américaines. Nous avons concentré notre attention sur la comparaison entre les romans "La Couleur pourpre" d'Alice Walker et "La Femme noire" d'Aïcha Bennouar pour montrer les similitudes et les différences entre les mécanismes et les contextes de la formation de l'image culturelle et sociale de la femme noire dans chacune des œuvres qui sont différentes dans le temps et l'espace . This research paper aims to reveal how the situation of the black woman who lived a difficult life dominated by violence, marginalization, and dependence on others is depicted in some Arab and African-American literary works. We have focused our attention specifically on the comparison between the novels "The Color Purple" by Alice Walker and "The Black Woman" by Aicha Bennouar to show the similarities and differences between the mechanisms and backgrounds of the formation of the cultural and social image of the black woman in each of the works that are different temporally and spatially.
الكلمات المفتاحية
الصورة، التابع، امتلاك سر البهجة، الزنجية.
مقالات مماثلة
عثماني وليد
.
ص 62-74.
بلي نعيمة
.
ص 26-35.
صيفي صبرينة
.
طبيش حنينة
.
ص 371-390.
