مجلة القانون والعلوم السياسية
Volume 11, Numéro 1, Pages 190-205
2025-05-20
التعويض عن الخطأ الطبي (medical Malpractice Compensation)
الكاتب : بوترعة عبد القادر .
الملخص
ملخص: يشكل التعويض عن الخطأ الطبي الوسيلة الأنسب لحصول المريض المضرور على حقه في جبر الضرر الذي أصابه جراء الفعل الضار الناتج عن خطأ الطبيب. ويعتبر التعويض وسيلة القضاء في محو آثار الضرر أو على الأقل التخفيف من حدته. وللتعويض أحكام وأسس يتم بموجبها تقديره. ويتمتع التعويض بأنواع كالتعويض العيني الذي يرمي إلى إعادة الحال على ما كان عليه، وهو أفضل الطرق، وإذا استحال ذلك كان للتعويض بالمقابل الذي يقدره القاضي بالاعتماد على أسس وطرق معينة كالظروف والملابسات، وما فات المضرور من كسب وما لحقه من خسارة والضرر المتغير والضرر الفعلي والضرر المباشر وغيرها. وتتجلى أهمية التعويض بأنه يمس جميع الأضرار من مادية ومعنوية فالمدعى المريض الذي يرفع دعواه من أجل الحصول على التعويض عليه إقامة الدليل والإثبات حتى يتمكن من استيفاء حقه أمام القضاء. والتعويض عن الضرر الطبي يجب أن يكون ملائما وعادلا وموازيا للضرر بالإضافة على أنه يجب أن يكون شاملا لجميع الأضرار التي لحقت المريض المضرور. Abstract: Compensation for medical error is the most appropriate means for the injured patient to obtain his right to redress the damage he suffered as a result of the harmful act resulting from the doctor's error. Compensation is considered the judiciary's means of erasing the effects of the damage or at least mitigating its severity. Compensation has provisions and foundations according to which it is estimated. Compensation has types such as compensation in kind, which aims to restore the situation to what it was, and it is the best way, and if that is impossible, compensation is in return estimated by the judge based on specific foundations and methods such as circumstances and conditions, what the injured party has lost in terms of profits and what he has suffered in terms of losses, variable damage, actual damage, direct damage, and others. The importance of compensation is evident in that it affects all damages, both material and moral. The sick plaintiff who files his lawsuit to obtain compensation must provide evidence and proof so that he can obtain his right before the judiciary. Compensation for medical damage must be appropriate, fair, and proportionate to the damage, in addition to the fact that it must include all damages that have befallen the injured patient.
الكلمات المفتاحية
التعويض ; الضرر الطبي ; التعويض بالمقابل ; التعويض العيني ; المريض ; الطبيب ; الضرر المادي ; الضرر المعنوي ; compensation ; medical damage ; compensation in return ; compensation in kind ; patient ; doctor ; material damage ; moral damage
مقالات مماثلة
شكشوك مفيدة
.
ص 764-775.
Cherifi Nadia
.
Rachedi Hadehoum Dalila
.
pages 192-198.
Bouker Rachida
.
Bouzid Khaled
.
pages 101-114.
Benchikh Manel
.
pages 417-436.
