مجلة المواقف
Volume 20, Numéro 2, Pages 105-115
2025-05-11
الهرمينوطيقا: من التفسير إلى الوجود الفينومينولوجي الأنطولوجي في ضوء فكر هيدغر
الكاتب : عياط فايزة . كرد محمد .
الملخص
Abstract: Since its inception, the concept of hermeneutics has been closely linked to the fundamental challenges of interpreting texts and uncovering their profound meanings. In ancient Greek civilization, hermeneutics was considered a literary and philosophical method aimed at deciphering the mysteries of religious, mythological, and poetic texts, relying on a balance between literal interpretation and symbolism. With the dawn of the Renaissance, this concept crystallized into an independent discipline within theological studies; attention was directed toward exploring the language of sacred texts and understanding their origins and rules, all in pursuit of extracting the true meaning hidden behind words and metaphor. Over time, the scope of hermeneutics expanded, paving its way into the philosophical realm, where it became a foundational framework for probing the conditions and criteria of deep textual understanding in all its manifestations. These transformations sparked an intellectual ferment that gave rise to various philosophical positions, each striving to reach the essence of meaning beyond superficial readings. الملخص: منذ انبثاقها، ارتبط مفهوم الهرمينوطيقا ارتباطا وثيقا بالتحديات الجوهرية لتفسير النصوص وفهم معانيها العميقة. ففي الحضارة اليونانية القديمة، كانت الهرمينوطيقا تعد منهجا أدبيا وفلسفيا يهدف إلى فك طلاسم النصوص الدينية والأسطورية والشعرية، مستشهدةً بتوازن بين الحرفية والرمزية. ومع بزوغ فجر عصر النهضة، تبلور هذا المفهوم كعلمٍ مستقل ضمن إطار الدراسات اللاهوتية؛ إذ تمّ تسيير الاهتمام نحو استقصاء لغة النصوص المقدسة وضبط أصولها وأحكامها، سعياً لاستخراج المعنى الحقيقي المخفي خلف الألفاظ والمجاز. ومع مرور الزمن، اتسعت دلالات الهرمينوطيقا لتشق طريقها إلى الميدان الفلسفي، حيث أصبحت تشكل قاعدة بحثية تسبر شروط ومعايير الفهم العميق للنصوص بكافة تجلياتها. لقد أحدثت هذه التحولات مخاضًا فكريًا أثمر عن العديد من المواقف الفلسفية المتنوعة، كل منها يسعى إلى الوصول إلى جوهر المعنى بعيدا عن سطحية القراءة.
الكلمات المفتاحية
الهيرمينوطيقا؛ ; التأويل؛ ; التاريخ؛ ; الوجود؛ ; اللغة؛
مقالات مماثلة
حفيظة عامر
.
ص 242-259.
بن فريحة أسماء
.
ص 111-128.
