مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 10, Numéro 1, Pages 603-614
2025-04-04

تمثيلات المدينة السّجن في مدوّنات بشير مفتي -رحلة الفضاء في الضّياع النّفسي- Representations Of Carceral City In The Writings Of Bashir Mufti - The Space Journey In The Abyss Of The Psyche -

الكاتب : دريسي سارة . بركان سليم .

الملخص

ملخص: يقدّم الفضاء بأمكنته وأبعاده الدّلالية المختلفة معنًى لخطاب المدينة السّجن وتمثيلاتها السّردية داخل الرّواية الجزائرية، ورواية بشير مفتي بخاصّة: لأنّ الفضاء هو الحاوي لمجريات الحوادث وشعور الشّخصيات، التي هي في حالة بحث مستمرٍّ عن مكان يضمن توازنها السّيكولوجي ويحقّق رغبتها في الحياة، فكلّما فسد الفضاء ضاقت أماكنه انقلبت إلى فضاءات سجنية ضيّقة كاتمة على الأنفاس؛ حيث تكون الشّخصيات فيها مجرّد أعداد لتضخّم سكّاني أوسع في سجن أكبر، كما تتحوّل فيها إلى نكرة مستضعفة ومسلوبة الحرّية من حيث الفعل والفكر، لتعيش حالة الضّياع والانهزام والاستياء ما يطبعها بالبكائية، والصّبغة التّشاؤمية. وبناءً على ما تقدّم؛ يسعى طرحنا ضمن هذه الدّراسة لاِستنطاق خطاب المدوّنة الجزائرية لبشير مفتي عبر مقاربة ثقافية نستعين فيها بالتّحليل النّفسي والاجتماعي، للإجابة عن إشكالية مفادها: -كيف تبلورت المدينة السّجن في تمثيلاتها داخل مدوّنات بشير مفتي؟ Abstract: The spatial dimensions and significances offer a nuanced interpretation of the discourse on the carceral city and its narrative representations within Algerian literature, particularly in the works of Bashir Mufti. The space, as the container of events and the characters' emotions, becomes pivotal in their continuous quest for a place ensuring psychological equilibrium and realizing their life aspirations. As the space deteriorates, the locations transform into constrictive prison spaces, stifling and breathless. In these spaces, characters become mere figures amplifying a broader societal imprisonment within a larger prison. They metamorphose into disempowered entities deprived of freedom in both action and thought, experiencing a state of loss, defeat, and frustration, imbuing their existence with a melancholic and pessimistic undertone. -‏Building upon these premises, our study endeavors to probe the discourse of Algerian literature as articulated by Bashir Mufti, employing a cultural approach aided by psychological and social analysis. This study seeks to address the question: How did the representation of the carceral city manifest within Bashir Mufti's writings?.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التّيه؛ الخوف؛ العنف؛ السّجن الوهمي؛ المدينة السّجن. ; Keywords: Carceral City, Imaginary Imprisonment, Fear, Violence, Alienation.