جسور المعرفة
Volume 11, Numéro 1, Pages 362-370
2025-03-16

التراث والتكنولوجيا: تفاعل مستدام بين الأصالة والتطور

الكاتب : نغلي ابراهيم .

الملخص

يسلط هذا البحث الضوء على العلاقة بين التراث والتكنولوجيا وكيفية تأثير كل منهما على الآخر، حيث أصبحت التكنولوجيا أداة أساسية في حفظ وتوثيق التراث الثقافي، إذ تقدم تقنيات مثل الرقمنة والواقع الافتراضي حلولاً مبتكرة للحفاظ على الموروثات الثقافية في الوقت ذاته، كما يمكن أن تساهم هذه التقنيات في توسيع فهمنا للتراث، مما يعزز من الوصول إلى المعرفة التاريخية والثقافية، مما يسهم في جعل التراث في متناول الجميع سواء للباحثين أو العامة، إلا أن هناك تحديات تواجه هذا التحول، منها فقدان بعض الخصائص التراثية التي يصعب نقلها عبر وسائل التكنولوجيا، ومع ذلك يطرح التفاعل بين التراث والتكنولوجيا بعض التحديات، مثل الحفاظ على الهوية الثقافية في ظل الانفتاح التكنولوجي. This research sheds light on the relationship between heritage and technology and how each affects the other, as technology has become an essential tool in preserving and documenting cultural heritage, as technologies such as digitization and virtual reality offer innovative solutions to preserve cultural legacies at the same time, and these technologies can also contribute In expanding our understanding of heritage, which enhances access to historical and cultural knowledge, which contributes to making heritage accessible to everyone, whether to researchers or the public. However, there are challenges facing this transformation, including the loss of some heritage characteristics that are difficult to transfer through technological means. However, the interaction between heritage and technology arises. Some challenges, such as maintaining cultural identity in light of technological openness.

الكلمات المفتاحية

أصالة، التراث، تطور، هوية.Authenticity, heritage, development, identity.