مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 1, Pages 647-666
2025-03-02
Auteurs : Sylla Daouda .
Résumé: Cet article s’inscrit dans le champ d’analyse des interactions culturelles dans la littérature, en prenant pour objet d’étude le roman La Condition humaine d’André Malraux. L’œuvre s’appréhende comme une réflexion sur la mondialisation et ses corollaries: échanges, migrations, diversité culturelle. L’accent est mis sur la dimension interculturelle du roman, illustrée par la rencontre de personnages issus de milieux différents. L’analyse met en lumière la vision de Malraux sur l’identité, perçue comme composite et enrichie par les métissages culturels. L’objectif est de déceler les procédés narratifs qui ancrent le roman dans le contexte du métissage et des écritures migrantes. L’article contribue à une meilleure compréhension de la représentation des interactions culturelles dans l’œuvre, La Condition humaine, de Malraux. Il apporte un éclairage sur la vision de l'auteur vis-à-vis de l’identité et de l’altérité dans un contexte de mondialisation. L’analyse des techniques narratives révèle des procédés spécifiques utilisés par Malraux pour illustrer ses propos. Abstract: This article is part of the field of analysis of cultural interactions in literature, taking as its object of study the novel The Human Condition by André Malraux. The work is understood as a reflection on globalization and its corollaries: exchanges, migrations, cultural diversity. The emphasis is placed on the intercultural dimension of the novel, illustrated by the meeting of characters from different backgrounds. The analysis highlights Malraux's vision of identity, perceived as composite and enriched by cultural mixes. The objective is to detect the narrative processes that anchor the novel in the context of crossbreeding and migrant writing. The article contributes to a better understanding of the representation of cultural interactions in the work, The Human Condition, by Malraux. It sheds light on the author's vision of identity and otherness in a context of globalization. The analysis of narrative techniques reveals specific processes used by Malraux to illustrate his propositions.
Dialogue interculturel, écriture migrante, hybridation culturelle, migration, métissage
Kandsi Abdelli
.
Khelladi Sid Ahmed
.
Hattab Mohammed
.
pages 395-404.
Mimouni Leïla-dounia
.
pages 77-90.
Antwi Yaya Kwaku
.
Dovonou Franck F. S.
.
Odonkor Felix Asare
.
Akatsi Lebene Heponou
.
pages 55-72.
Koné Yacouba
.
pages 123-133.