المصادر
Volume 19, Numéro 2, Pages 69-80
2024-12-28
قراءة نفسية-اجتماعية في مجازر ماي 1945
الكاتب : سعداوي مصطفى .
الملخص
يجمع أو يكاد المختصون على "أن ثورة الفاتح نوفمبر 1954 إنما ولدت في 8 ماي 1945"، إذ أن المجازر التي جرت في هذا التاريخ الأخير هي من أوجد البيئة المواتية لميلاد ثورة 1954 التي ستضع حدا نهائيا لليل الاستعمار الطويل. وانطلاقا من هذه المسلمة، تسعى الدراسة التي بين أيدينا إلى تسليط الأضواء الكاشفة على الميكانيزمات النفسية-اجتماعية الكامنة وراء تلك النقلة الثورية. وذلك بوضع -ابتداءً- المجازر المذكورة في إطار ديناميكية البنى الاجتماعية structures sociales التي جعلتها ممكنة، ثم بتجاوز القراءة الكلاسيكية الوقائعية لها والسعي إلى فهمها، بالأخص من خلال الربط بينها وبين ظاهرة "الآمال المتصاعدة والخائبة معا" التي ميزت السنوات الأخيرة للحرب العالمية الثانية في الجزائر. Historians are almost unanimous that "the November 1954 Revolution was born on May 8, 1945", in other words, the massacres occurring on this last date had created a favorable context for the genesis of the November 1954 Revolution, which will put an end to the long colonial night. Based on this postulate, the present study tends to shed light on the socio-psychological mechanisms at the origin of such an unprecedented turning point. First, by situating the aforementioned massacres within the framework of the dynamics of the social structures that made them possible, then, by going beyond the classic reading of events for the sake of a process of understanding, in particular by making the connection between the said massacres and the phenomenon of "the rise of hopes quickly and brutally disappointed" which had characterized the last years of the Second World War in Algeria. Les historiens sont presque unanimes que « la Révolution de Novembre 1954 est née le 8 mai 1945 », autrement dit, les massacres survenus à cette dernière date avaient créé un contexte propice pour la genèse de la Révolution de Novembre 1954, qui mettra fin à la longue nuit coloniale. A partir de ce postulat, la présente étude tend à faire la lumière sur les mécanismes socio-psychologiques à l’origine d’un tel tournant sans précèdent. En premier, en situant les massacres sus-mentionnés dans le cadre de la dynamique des structures sociales qui les ont rendus possibles. Ensuite, en dépassant la classique lecture événementielle pour le compte d’un processus de compréhension, notamment en faisant la jonction entre les dits massacres et le phénomène de « la montée des espoirs rapidement et brutalement déçus » qui avait caractérisé les dernières années de la Seconde Guerre mondiale en Algérie.
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: الجزائر أثناء الحرب العالمية الثانية، مجازر 8 ماي 1945، ثورة 1 نوفمبر 1954، التمايز الاجتماعي، الآمال الخائبة. Keywords: Algeria during World War II, the massacres of May 8, 1945, the revolution of November 1, 1954, social differentiation, disappointed hopes. Mots clés : L'Algérie pendant la Seconde Guerre mondiale, les massacres du 8 mai 1945, la révolution du 1er novembre 1954, différenciation sociale, espoirs déçus.
مقالات مماثلة
تركي عبد القادر
.
ص 145-161.
ونيسي شيماء
.
فرج الله لينة
.
جودي زينب
.
ص 194-206.
