Annales de l’université d’Alger
Volume 38, Numéro 4, Pages 143-162
2024-12-31
نظرية الحلول العيني في القانون الوضعي والفقه الإسلامي –القانون المدني الجزائري ومجلة الأحكام العدلية نموذجا-
الكاتب : لعيايدة هاجر .
الملخص
يعتبر مبدأ الحلول العيني أحد آليات حماية الحقوق العينية التبعية، بحيث يقوم على استبدال شيء بشيء آخر يقوم مقامه، وتبقى أحكام البدل القديم سارية على البدل الجديد. وتتمثل أهميته في تجنب تعطيل القيمة الاقتصادية لمحل الحلول، كما أنه يستردّ الأموال، وينشّط حركة التجارة والائتمان. وبالرغم من أن المقنن الجزائري لم يضع نظرية عامة في الحلول العيني، إلاّ أنه أخذ بهذا المبدأ في الكثير من المواد القانونية، لا سيما فيما يتعلق بالرهن وحق الحبس. وكان الفقه الإسلامي متضمنا كذلك لتطبيقات الحلول العيني وفق قاعدة أعمّ وأشمل منه وهي قاعدة: "إذا تعذّر الأصل يُصار إلى البدل. ولها تفريعات فقهية عديدة في البيع والرّهن والوديعة والشركة وبدل الوقف، وجاءت هذه الدراسة لبيان معالم الحلول العيني، وبيان نطاقه وتطبيقاته في المعاملات المالية. The principle of real subrogation is one of the mechanisms for the protection of accessory real rights, so that it is based on replacing something with something else that replaces it, and the provisions of the old remain applicable to the new allowance. Its importance is to avoid disrupting the economic value of the object of real subrogation, it also recovers money, and stimulates commerce and trust fund. Although the Algerian legalizer did not develop a general theory of real subrogation, he adopted this principle in many legal articles, especially with regard to mortgage and the right of lien. Islamic jurisprudence also included applications of real subrogation according to a more general and comprehensive rule: "If the original is not possible, the replacement shall be made. It has many jurisprudential branches in sale, mortgage, deposit, company, and replacing of waqf.
الكلمات المفتاحية
حلول ; عيني ; تخصيص ; أصل ; بدل ; SUBROGATION ; SPECIFICATION ; ORIGINE ; REPLACEMENT
مقالات مماثلة
أبو كلوب عفيف
.
ص 71-89.
